Tradução gerada automaticamente
She Put Sunshine
Jacob Collier
Ela Colocou Sol
She Put Sunshine
Ela colocou sol na minha silhueta
She put sunshine into my silhouette
Estava me sentindo pesado e ela me deixou bêbado ao invés
Was feeling heavy and she got me drunk instead
Preso em um canto, linha por linha
Caught at a corner, line by line
Ela está me fazendo sonhar em voz alta
She's making me dream out loud
Ela colocou sol na minha boca aberta
She put sunshine into my open mouth
Muitas palavras me deram algo para cantar
Too many words gave me something to sing about
De manhã a manhã, rima por rima
Morning to morning, rhyme by rhyme
Ela está me devolvendo meu sorriso
She's giving me back my smile
Ela está me mantendo aquecido o tempo todo
She's keeping me warm all the while
Ela sabe exatamente como me acordar
She knows just how to wake me
Ela me pinta de ouro e me sacode
She paints me gold and shakes me
Eu fico um pouco solitário
I get a little lonely
E ela vem até mim, ela me ilumina, e
And she comes to me, she illuminates me, and
E se ela chegar perto de mim
And if she ever gets close to me
Bem, é fácil ver
Well, it's plain to see
Ela vai me incinerar
She'll incinerate me
Mas não me importo dela me dar seu sorriso de sol
But I don't mind her giving me her sunshine smile
(Uau!)
(Woah!)
Ela colocou sol na minha internet
She put sunshine onto my internet
Não pude escolher então ela colocou um anel nisso
Couldn't choose so she put a ring on it
Mais frio e mais frio, coroa por coroa
Colder and colder, crown to crown
Ela está se abrindo com nós
She's opening up with nodes
Através de tudo que eu não sei
Through everything I don't know
Ela sabe exatamente como me enganar
She knows just how to fake me
Ela me pinta de ousado e me aposta
She paints me bold and stakes me
Eu fico um pouco solitário
I get a little lonely
E ela vem até mim, ela me ilumina, e
And she comes to me, she illuminates me, and
E se ela chegar perto de mim
And if she ever gets close to me
Bem, é fácil ver
Well, it's plain to see
Ela vai me incinerar
She'll incinerate me
Mas não me importo dela me dar seu sorriso de sol
But I don't mind her giving me her sunshine smile
(Uau!)
(Woah!)
Árvores para me cobrir
Trees to cover me
Paz, um remédio
Peace, a remedy
E de novo, e de novo, e de novo, e a-
And again, and again, and again, and a-
Árvores para me cobrir
Trees to cover me
Paz, um remédio
Peace, a remedy
E de novo, e de novo, e de novo, e a- (me dando seu sorriso de sol)
And again, and again, and again, and a- (giving me her sunshine smile)
Árvores para me cobrir (bom dia, sol)
Trees to cover me (good morning, sunshine)
Paz, um remédio (oh)
Peace, a remedy (oh)
E de novo, e de novo, e de novo, e a-
And again, and again, and again, and a-
Árvores para me cobrir (bom dia, aleluia)
Trees to cover me (good morning, hallelujah)
Me dando seu sorriso de sol (e de novo, e de novo, e de novo, e a-)
Giving me her sunshine smile (and again, and again, and again, and a-)
Árvores para me cobrir (bom dia, sol)
Trees to cover me (good morning, sunshine)
Paz, um remédio (ela colocou sol na minha silhueta)
Peace, a remedy (she put sunshine into my silhouette)
E de novo, e de novo, e de novo, e a-
And again, and again, and again, and a-
Árvores para me cobrir (bom dia, aleluia)
Trees to cover me (good morning, hallelujah)
Paz, um remédio (ela colocou sol na minha internet)
Peace, a remedy (she put sunshine onto my internet)
E de novo e de novo e de novo
And again and again and again
Árvores para me cobrir (bom dia, sol)
Trees to cover me (good morning, sunshine)
Paz, um remédio (ela colocou sol na minha silhueta)
Peace, a remedy (she put sunshine into my silhouette)
E de novo, e de novo, e de novo, e a-
And again, and again, and again, and a-
Árvores para me cobrir (bom dia, aleluia)
Trees to cover me (good morning hallelujah)
Paz, um remédio
Peace, a remedy
Ela colocou sol na minha internet
She put sunshine onto my internet
(Na minha internet, na minha internet)
(Onto my internet, onto my internet)
Mas eu fico um pouco solitário
But I get a little lonely
E ela vem até mim, ela me ilumina, e
And she comes to me, she illuminates me, and
E se ela chegar perto de mim
And if she ever gets close to me
Bem, é fácil ver
Well, it's plain to see
Ela vai me incinerar
She'll incinerate me
Mas eu fico um pouco solitário
But I get a little lonely
E ela vem até mim, ela me ilumina, e
And she comes to me, she illuminates me, and
E se ela chegar perto de mim
And if she ever gets close to me
Bem, é fácil ver
Well, it's plain to see
Ela vai me incinerar
She'll incinerate me
Mas eu não consigo evitar dela me dar seu sorriso de sol
But I can't help her giving me her sunshine smile
Oh
Oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
E de novo, e de novo, e de novo, e a-
And again, and again, and again, and a-
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jacob Collier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: