Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Chawa (feat. Georges Décimus)

Jacob Desvarieux

Letra

Chawa (feat. Georges Décimus)

Chawa (feat. Georges Décimus)

Lá de longe eu tô de olhoNi lontan mwen ka véyé
Como você tá me olhandoKi jan ou ka gadé mwen
Ontem eu não tinha decididoYè mwen pa té désidé
Nunca tô com pressaAn pa janmen ka présé
Se agora você tá sentindo vontade de viajarSi alè ou ka santi ou anvi vwayajé
Meu motor tá super quenteMotè an mwen siper cho
Não espere até amanhãPé pa atann a dèmen

É você mesmoSé vou menm
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Você que tá aquiVou ki la
É você que eu quero, ê!Sé vou man lé, iyé!

Não se preocupe em carregar bagagemPa lapenn chayé bagaj
Pra eu te levar nas nuvensPou mwen mennen'w asi niaj
As estrelas tão brilhandoLa zétwal ka benyen
Eu vou te fazer visitarMan ké fè'w vizité
Certeza que você nunca encontrouSèten ou pa janmen kontré
Um pipiri que fala pedindo flores pra abrirAn pipiri ki ka palé koumandé flè rouvè
Pra se refrescarPou i dézaltéré

É você mesmoSé vou menm
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Você que tá aquiVou ki la
É você que eu quero, ê!Sé vou man lé, iyé!

Desde sempre, desde sempre eu tô sinalizandoDépi tan, dépi tan man ka signalizé
Fazendo esforço pra assistênciaFé détrès pou asistans
Faróis piscando, me pegando no seu braçoAppels de phare patjé mwen dan bra'w
Tô feliz, tô feliz hoje que você parouMwen kontan, mwen kontan jòdi-a ou frenné
Ai, meu coração tá aceleradoAy tjè mwen oralanti
Passou a primeira metade, isso é certoPasé première mi sa rupati

É você mesmo, hein!Sé vou menm, hein!
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Você que tá aqui, aquiVou ki la, la
É você que eu quero, ê!Sé vou man lé iyé!

É você que tá dobrando sem piscarSé wou ka doublé san klignoté
Eu tô pedindo segurançaMwen ka mandé sékirité
Porque mesmo que tenha certezaPas menm si asiré
Vai ter penalidadeKé ni pénalité
Beleza pra ir descobrir as coisas boas que tem na terraDakò pou alé dékouvè bel biten ki ni si latè
Mas se for pra pegar pesadoMé si sé pou pran fè
Eu não vou viajarMan pé ké vwayajé

É você que eu quero pra começar (hum!)Sé vou man lé pou démaré (hum!)
Coração feliz aceleradoTjè kontan akséléré
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé

É você mesmoSé vou menm
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Você que tá aquiVou ki la
É você que eu quero, ê!Sé vou man lé, iyé!

É você mesmoSé vou menm
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Você que tá aquiVou ki la
É você que eu quero, ê!Sé vou man lé, iyé!

É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?
É você que eu quero pra começarSé vou mwen lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?

É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?

É você que eu quero pra começar (lé lé lé lé, lé lé)Sé vou man lé pou démaré (lé lé lé lé, lé lé)
Meu coração feliz, acelerado! (Lé lé lé lé, lé lé)Tjè mwen kontan, akséléré! (Lé lé lé lé, lé lé)
Você tá pronto pra decolar? (Lé lé lé lé, lé lé)Es ou paré pou dékolé? (Lé lé lé lé, lé lé)
Lé lé lé lé, lé léLé lé lé lé, lé lé

Manda amor pra mimVoyé lanmou ban mwen
Pra eu poder decolar, ué!Pou man pé dékolé, way!
Manda luz pra mimVoyé limyè si mwen
Decolar, eu vou decolar, ué!Dékolé, man dékolé, woy!

É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?

É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?
É você que eu quero pra começarSé vou man lé pou démaré
Meu coração feliz, acelerado!Tjè mwen kontan, akséléré!
Você tá pronto pra decolar?Es ou paré pou dékolé?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jacob Desvarieux e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção