Shell Game

Jogo de Casca

Shell Game

Oh bem, tanto fazOh well, whatever
Morda a línguaBite your tongue
Então, agora estamos juntosSo put together now
Rimos das músicas que cantamosWe laugh about the songs that we sung
Quando éramos jovensWhen we were young

Mais um elo na corrente DazeyAnother link in the Dazey chain
Agora nos encaixamos comoWe fit together now just like
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Em um furacãoIn a hurricane

Jogando cautela ao meu segundo fôlegoThrowing caution to my second wind
Soprados de volta ao começo de novoBlown back to the start again
Tantas estradas, e todas parecem iguaisSo many roads, and they all look the same
Pode estar na minha cabeça, mas é tudo que eu seiIt might be in my head but it’s all I know
O fundo do meu coração é um estéreoThe bottom of my heart’s a stereo
Toca nossa canção de sereia que vai contra a maréIt plays our siren song that cuts against the grain
A vida é um jogo de cascaLife’s a shell game

Mais um revésAnother setback
Bem, não é minha vezWell it ain’t my turn
Se ajeita, agora, esquece oGet it together, now, forget about
Colapso e a queimaThe crash and the burn
As estações mudamThe seasons turn

O que eles estavam pensando?What were they thinking?
Tô nem aíDon’t give a fuck
E eu não pisco enquanto olho para o céu, apaixonadoAnd I ain’t blinking as I stare at the sky moonstruck
Chame isso de sorte bobaCall it dumb luck

Jogando cautela ao meu segundo fôlegoThrowing caution to my second wind
Soprados de volta ao começo de novoBlown back to the start again
Tantas estradas, e todas parecem iguaisSo many roads, and they all look the same
Pode estar na minha cabeça, mas é tudo que eu seiIt might be in my head but it’s all I know
O fundo do meu coração é um estéreoThe bottom of my heart’s a stereo
Toca nossa canção de sereia que vai contra a maréIt plays our siren song that cuts against the grain
A vida é um jogo de cascaLife’s a shell game
A vida é um jogo de cascaLife's a shell game

É um arco e a história se curvaIt's an arch and the story bends
Vou ver isso até o amargo fimGonna see it through right up to the bitter end
Me tranca, mas me dá liberdade rápidaLock me up but grant me swift parole
Ou vou ficar preso em uma roda sem fimOr I’ll be stuck in a never ending wheel
E isso é ousado, mas é tudo que eu seiAnd that’s bold but it’s all that I know
O fundo do meu coração é um estéreoThe bottom of my heart’s a stereo
Toca nossa canção de sereia e vai contra a maréIt plays our siren song and cuts against the grain
Estou me afogando em um sonho, isso tá me puxando pra baixo?I'm drowning in a dream, is it dragging me down?
Descubra o que significa quando eu sair da cidadeFind out what it means when I leave town
As coisas que escolhemos, as coisas que incendiamosThe things we choose, the things we set aflame
A vida é um jogo de cascaLife’s a shell game
Essa vida é um jogo de cascaThis life’s a shell game
Oh, essa vida é um jogo de cascaOh, this life’s a shell game