Jealousy

Ciúmes

Jealousy

Diga-me por que você está chateado
Tell me why you're upset
Eu não ouvi uma palavra que você disse
I didn't hear a word you said
Acordando abaixo de você
Waking up beneath you
A única coisa que não me arrependo
The only thing I don't regret
Você diz que quer me amar
You say you wanna love me
E ainda assim, estou saindo com seu amigo
And yet, I'm leaving with your friend
Agora eu não sei se eu faria
Now I don't know if I would
Espere um pouco, espere um pouco, espere um pouco, não me dê um sermão, me dê um sermão
Wait a while, wait a while, wait a while, don't lecture me, lecture me

Me ligue só para me dar um sermão
Call me just to lecture me
Eu não me importo com o seu ciúme
I don't care about your jealousy
Eu adoraria amarrar você em uma cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Mesmo se eu te decepcionar
Even if I let you down
Eu poderia ir e fazer isso duas vezes
I might go and do it twice around
Toda vez eu me pergunto por que você parece tão surpreso
Every time I wonder why you look so surprised

Você já precisou de mim?
Did you ever need me?
Há mais do que amor em jogo?
Is there more than love at stake?
Quando chegaremos ao paraíso?
When do we arrive in paradise?
É um pouco desesperador
It's a little hopeless
Me pedindo para mudar meus caminhos
Asking me to change my ways
Entregando-lhe meu coração, você, paralisado
Handing you my heart you, paralysed

Me ligue só para me dar um sermão
Call me just to lecture me
Eu não me importo com o seu ciúme
I don't care about your jealousy
Eu adoraria amarrar você em uma cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Mesmo se eu te decepcionar
Even if I let you down
Eu poderia ir e fazer isso duas vezes
I might go and do it twice around
Toda vez eu me pergunto por que você parece tão surpreso
Every time I wonder why you look so surprised

Sinto-me um pouco deprimido quando fico muito chapado e minou o que sinto agora
Feel a little low when I get too high, and I undermine, what I feel now
Sentado em um telefone que eu gostaria que morresse, se eu não responder de alguma forma
Sitting on a phone that I wish would die, if I don't reply to you somehow
Você nunca saberá o que está em minha mente, mesmo que você tente
You will never know what is on my mind, even if you tried
Eu me pergunto por que você me deixou mentir
I'd wonder why, you let me lie

Diga-me por que você está chateado
Tell me why you're upset
Eu não ouvi uma palavra que você disse
I didn't hear a word you said
Acordando abaixo de você
Waking up beneath you
A única coisa que não me arrependo
The only thing I don't regret
Você diz que quer me amar
You say you wanna love me
E ainda assim, estou saindo com seu amigo
And yet, I'm leaving with your friend
Agora eu não sei se eu faria
Now I don't know if I would
Espere um pouco, espere um pouco, espere um pouco, não me dê um sermão, me dê um sermão
Wait a while, wait a while, wait a while, don't lecture me, lecture me

Me ligue só para me dar um sermão
Call me just to lecture me
Eu não me importo com o seu ciúme
I don't care about your jealousy
Eu adoraria amarrar você em uma cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Mesmo se eu te decepcionar
Even if I let you down
Eu poderia ir e fazer isso duas vezes
I might go and do it twice around
Toda vez eu me pergunto por que você parece tão surpreso
Every time I wonder why you look so surprised

Me ligue só para me dar um sermão
Call me just to lecture me
Eu não me importo com o seu ciúme
I don't care about your jealousy
Eu adoraria amarrar você em uma cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Mesmo se eu te decepcionar
Even if I let you down
Eu poderia ir e fazer isso duas vezes
I might go and do it twice around
Toda vez eu me pergunto por que você parece tão surpreso
Every time I wonder why you look so surprised