Slip

Escorregar

Slip

Talvez nós
Maybe we
Nós nos separamos por uma razão
We fell apart for a reason
Eu tenho que deixar pra lá
I have to let it go
Antes de eu me deixar doente
Before I make myself sick

Eu sinto o escuro
And I feel the dark
No mais brilhante das estações
In the brightest of seasons

Eu sinto a chuva
And I feel the rain
Quando o céu não está sangrando
When the sky isn't bleeding

Eu preciso saber
And I need to know
Se havia um outro homem
If there was another man
Oh, que tomou sua mão
Oh, who took your hand
E lhe deu tudo o que eu não posso
And gave you everything that I can't

E eu preciso saber
And I need to know
Se nós podemos começar de novo
If we can start anew
Eu vou cair em sono profundo
I'll fall fast asleep
E fingir que não estou sonhando com você
And pretend I'm not dreaming bout' you

Talvez nós
Maybe we
Nós nos apaixonamos por uma razão
We fell in love for a reason
Eu tenho que te abraçar
I have to hold you close
Antes de eu deixar você escorregar
Before I let you slip
Longe
Away

E eu sinto a dor
And I feel the pain
Embora o meu coração não está batendo
Though my heart isn't beating

E eu procurei por mim mesmo hoje
And I searched myself today
E eu achei o que estava faltando
And I found what was missing

E eu preciso saber
And I need to know
Se havia um outro homem
If there was another man
Oh, que tomou sua mão
Oh, who took your hand
E lhe deu tudo o que eu não posso
And gave you everything that I can't

E eu preciso saber
And I need to know
Se nós podemos começar de novo
If we can start anew
Eu vou cair em sono profundo
I'll fall fast asleep
E fingir que não estou sonhando com você
And pretend I'm not dreaming bout' you

Isso me mantém acordado
It keeps me awake
Eu posso explicar
I can explain
Eu me sinto sozinha ultimamente quando os pássaros cantam seu nome
I feel lonely lately when the birds sing your name
As nuvens formam seu rosto
The clouds form your face

Eu me conheço
I know myself
Mas esta tristeza não vai me deixar hoje
But this sorrow won't leave me today

Eu preciso saber
I need to know
Se houvesse outra alma
If there was another soul
Quem iria colocar para fora sua mão
Who'd lay out their hand
E me ensinar amar de novo, não, não
And teach me to love again, no, no

E eu preciso saber
And I need to know
Se houvesse um outro coração
If there was another heart
Oh, para colocar no meu peito
Oh, to place in my chest
E ensinar ao meu a bater de novo, oh
And teach mine to beat again, oh

E eu preciso saber
And I need to know
Se você está voltando para mim
If you're coming back for me
Enquanto eu espero pacientemente
Whilst I wait patiently
Você disse que iria envelhecer comigo
You said you'd grow old with me