Enemy Within

Inimigo Interior

Enemy Within

Estrangulado pelos pensamentos do meu próprio design
Strangled by the thoughts of my own design
O espelho reflete uma mente frágil
The mirror reflects a fragile mind

Não consigo silenciar os ecos
I can't silence the echoes
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo resistir à tentação de destruir
Can't resist the temptation to destroy
Não consigo resistir, não consigo resistir
Can't resist, can't resist
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo silenciar a tentação de destruir
Can't silence the temptation to destroy

Ouvindo vozes que não fazem sentido
Hearing voices that don't make sense
Fingindo ainda mais sua importância
Further feigning your significance

Estou no topo do mundo
I'm on top of the world
E mais uma vez sucumbo ao inimigo interior
And yet again succumb to the enemy within
Viver com essas cicatrizes é como viver morto
To live with these scars is like living dead
Não vou sucumbir ao inimigo interior
I won't succumb to the enemy within

Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Just leave me be, leave me be
Apenas me deixe em paz, me deixe sozinho!
Just leave me be, leave me alone!
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Just leave me be, leave me be
Apenas me deixe em paz, me deixe sozinho!
Just leave me be, leave me alone!

Não consigo silenciar os ecos
I can't silence the echoes
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo resistir à tentação de destruir
Can't resist the temptation to destroy
Não consigo resistir, não consigo resistir
Can't resist, can't resist
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo silenciar a tentação de destruir
Can't silence the temptation to destroy

Ferido pelos sussurros da minha própria voz
Wounded by whispers of my own voice
Afogado em dúvidas, um barulho enganador
Drowned in doubts, a deceitful noise

Estou no topo do mundo
I'm on top of the world
E mais uma vez sucumbo ao inimigo interior
And yet again succumb to the enemy within
Viver com essas cicatrizes é como viver morto
To live with these scars is like living dead
Não vou sucumbir ao inimigo interior
I won't succumb to the enemy within

Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Just leave me be, leave me be
Apenas me deixe em paz, me deixe sozinho!
Just leave me be, leave me alone!
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Just leave me be, leave me be
Apenas me deixe em paz, me deixe sozinho!
Just leave me be, leave me alone!

Me deixe sozinho!
Leave me alone!
Me deixe sozinho!
Leave me alone!

Estou no topo do mundo
I'm on top of the world
E mais uma vez sucumbo ao inimigo interior
And yet again succumb to the enemy within
Viver com essas cicatrizes é como viver morto
To live with these scars is like living dead
Não vou sucumbir ao inimigo interior
I won’t succumb to the enemy within
Estou no topo do mundo
I'm on top of the world
E mais uma vez sucumbo ao inimigo interior
And yet again succumb to the enemy within
Viver com essas cicatrizes é como viver morto
To live with these scars is like living dead
Não vou sucumbir ao inimigo interior
I won’t succumb to the enemy within

Não consigo silenciar os ecos
I can't silence the echoes
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo resistir à tentação de destruir
Can't resist the temptation to destroy
Não consigo resistir, não consigo resistir
Can't resist, can't resist
Não consigo afastar o barulho
Can't shake the noise
Não consigo silenciar a tentação de destruir
Can't silence the temptation to destroy