Meanwhile, In Rio

Enquanto isso, no Rio

Meanwhile, In Rio

Você está lá fora,You're somewhere out there
Eu só sei que você está.I just know you are
A mulher que eu adoro, a mulher que eu vou casar.The woman I adore, the woman I'll marry
Eu juro que eu te amarei até o dia que eu morrer.And I swear I'll love you till the day I die
Só espero que te conheça a tempo.Just hope I get to meet you in time

E enquanto isso, no Rio, o mundo passa,And meanwhile in rio, the world goes by
É difícil parar este dia as vezes você apenas tem que tentar,Is hard to stop this days sometimes you just got to try
Eu juro que eu te amarei até o dia que eu morrer,And I swear I'll love you till the day I die
Só espero que te conheça a tempo.Just hope I get to meet you in time

E enquanto isso, no Rio, os cães ladram, é tão difícil que eu posso derreterAnd meanwhile in Rio, dogs are barking, it's so hot I could melt
Mas a medida que você continua indoBut the though of you keeps me going
E eu juro que vou te amar até o dia que eu morrerAnd I swear I'll love you till the day I die
-Espero Que Um Dia Encontre a ti-Espero que um dia encontre a ti
Só espero que te conheça a tempo.Just hope I get to meet you in time