Kissin' Booth

Cabine de Beijos

Kissin' Booth

Onde está a cor em seu rosto
Where’s the colour in your face
Algo que você gostaria de me contar, querida?
Something you’d like to tell me darling?
Bem, não há necessidade de explicar
Well there’s no need to explain
Porque eu sei tudo sobre o segredo que você tem escondido
Because I know all about the secret you’ve been hiding
É verdade?
Is it true

Bem, espero que você tenha se divertido
Well I hope you had a good time
Enquanto eu esperava no quarto do hotel
While I waited in the hotel room
E eu me pergunto se a boca dele era igual a minha
And I wonder was his mouth just like mine
Sim, eu vi as fotos
Yeah, I saw the pictures
Na cabine de beijos
In the kissin’ booth

Com aquele velho amigo meu
With that dear old friend of mine
Ele sempre disse que você era de matar
He always said that you had looks to kill for
Acho que ele planejou o crime perfeito
I guess he planned the perfect crime
Depois de todos esses anos, covarde
After all these years you coward
O que você acha que eles contam agora
What do you think they count for now
Quem diabos eu era?
Who the fuck was I?

Bem, espero que você tenha se divertido
Well I hope you had a good time
Eu estava chorando no quarto do hotel
I was crying in the hotel room
E todos os seus amigos desonestos
And all your crooked friends
Podem rir e dizer que está tudo bem
Can laugh it up and say it’s fine
Distorça e vire isso
Twist and turn it
Se eu merecer
If I deserve it
Você pode gritar dos telhados
You can shout it from the roofs

Mas por favor, não diga que me ama
But please don’t say you love me
Por favor, não diga que ama
Please don’t say you do
E se a verdade for difícil de esconder
And if the truth’s too hard to hide
Bem, olhe nos meus olhos
Well just look me in the eyes
E minta
And lie
Do jeito que você sempre faz
The way you always do
Apenas me diga que não foi você
Just tell me it wasn’t you

Na cabine de beijos
In the kissin’ booth
Na cabine de beijos
In the kissin’ booth
Na cabine de beijos
In the kissin’ booth
Na cabine de beijos
In the kissin’ booth
Na cabine de beijos
In the kissin’ booth