Throughline

Linha de Conexão

Throughline

Um pouco mais distantesLittle farther apart
Do que quando começamosThan when we started out
Sentindo estranhamente vivosFeeling strangely alive
Agora, o que é isso tudo?Now what’s that all about
Dê um tempo, leve na boaGive it time, take in stride
Deixe seus olhos se encontrarem com os meusHave your eyes meet mine
Alcançando além do tempoReaching outside of time
Tentando encontrar aquele fioTrying to find that thread

Para costurar nossas vidas emTo stitch our lives into
Algo maisSomething else
Que exige eu e vocêThat requires me and you
Ficarmos sozinhosTo be alone
Mas juntos, vamos até o fimBut together, see it through
Desenhe uma linha conectando os doisDraw a line connecting two
Uma linha de conexão de mim pra vocêA throughline from me to you

Esperando o tempo que forWaiting however long
Pra voltar ao chãoIt takes to come back down
Vivendo eternamente jovensLiving forever young
Até você tocar o soloUntil you hit the ground
Caindo fora de sintoniaFalling off, misaligned
Perdendo-se no tempoLost yourself to time
Na medida em que você éInsofar as you are
Você está tudo dentro da sua cabeçaYou’re all inside your head

Que costurou nossas vidas emThat stitched our lives into
Algo maisSomething else
Que exige eu e vocêThat requires me and you
Ficarmos sozinhosTo be alone
Mas juntos, vamos até o fimBut together, see it through
Desenhe uma linha conectando os doisDraw a line connecting two
Linha de conexão de mim pra vocêThroughline from me to you
Pra onde vamos a partir daquiWhere to from here
Quando não há como romperWhen there ain’t no breaking through
Sem cederWithout conceding
Para quem está te machucandoTo the one who’s hurting you
Perdeu o amorLost the love
Enterrado fundo demais pra desfazerBuried too deep to undo
As cicatrizes que você escondeu e ainda assim cresceramThe scars you hid and yet they grew

Eles perderam a linha de conexãoThey lost the throughline