THE DOOR

A PORTA

THE DOOR

Chutando, gritandoKicking, screaming
Saindo da sua dúvida e da tentaçãoYour way out your doubt and the lure
De ser, livre deTo be, free of
O mundo, mas me diga, você tem certeza?The world but tell me are you sure
Pegos entre o falso e o puroCaught up 'tween the fake and the pure
Você dá, mas isso só pede maisYou give but it keeps taking more
Você está cheio até a borda e no fundoYou're filled to the brim and the core
Até abrir a portaTill you open the door

Por favor, nãoPlease don't
Deixe o frio entrarLet the cold in
Ele se arrasta devagarIt creeps slow
Até você ficar congeladoTill your frozen

Assombrado por dentroHaunted inside
Me diga como é sentirTell me how it feels to be
Ser sempre lembradoAlways reminded
De um monstro que não consigo verOf a monster I can't see
Oh, isso vai te pesarOh it's gonna weigh down
Como se você estivesse preso em um rioLike you're caught in a river
Mas ninguém mais pode ouvir o som dos seus gritosBut no one else can her the sound of you cries
Então você se alinha com o diabo no seu ombroSo you side with the devil on your shoulder
Mas o tempo tá esfriandoBut the weather's getting colder
E você está alcançando a portaAnd you're reaching for the door

Por favor, nãoPlease don't
Deixe o frio entrarLet the cold in
Ele se arrasta devagarIt creeps slow
Até você ficar congeladoTill your frozen

Por favor, não (querida, se você quiser, eu nunca poderia te parar)Please don't (darling if you want to, I could never stop you)
Deixe o frio entrar (mas eu com certeza poderia tentar)Let the cold in (but I damn sure could try)
Ele se arrasta devagar (e só se você quiser, eu poderia ser aquele que)It creeps slow (and only if you want to, I could be the one just)
Até você ficar congelado (me diga como é por dentro)Till your frozen (tell me how it feels inside)

Querida, se você quiser, eu nunca poderia te pararDarling if you want to, I could never stop you
Mas eu com certeza poderia tentarBut I damn sure could try
E só se você quiser, eu poderia ser aquele queAnd only if you want to, I could be the one just
Me diga como é por dentroTell me how it feels inside

(Por dentro)(Inside)
(Por dentro)(Inside)
(Por dentro)(Inside)
(Por dentro)(Inside)