Fish Out Of Water

Peixe Fora D'Água

Fish Out Of Water

Quando chove, é tempestade.When it rains it pours.
Toda manhã quando eu acordo,Every morning when I wake up,
penso em você e no que fez.I think of you, and what you've done.
Você não sabe que quando nos deixou,Don't you know when you left us,
eu era um garoto de quatro anos.I was a boy of four years old.
E eu jurei vingança contra você.And I swore my vengeance upon you.
Não chore mais, mamãe.Don't you cry mama no more.
Ele precisa de mais ajuda do que podemos dar.He needs more help then we could ever give him.
Então deixe-o ir e sumir.So let him go and fade away.
Você é um peixe fora d'água. Pra que se preocupar?Your a fish out of water. Why bother?
O amor de um por outro, vai e desaparece.Ones love for another, goes and fades away.
Toda noite, (noite) eu deitoEvery night, (night) I lay down
E sonho com sua arma fumegante.and dream of your smoking gun.
Você não sabe que quando nos deixou,Don't you know when you left us,
esse momento foi um tiro no coração.it was a shot right through the heart.
Você destruiu essa família.You tore this family apart.
Você não é mais meu pai.Your not my father no more.
Ele precisa de mais ajuda do que podemos dar,He needs more help than we could ever give him,
Então deixe-o ir e sumir.so let him go and fade away.
Longe, esses sentimentos vão desaparecendo.Away, these feeling they fade away.
Então vá e suma.So go and fade.