Grido

Grito

Grido

A porta está fechada e háLa porta è chiusa e c'è
uma dúvida dentro de mimun dubbio dentro me
ou meu coração talvez saibao il mio cuore forse sa
a verdadela verita
se você estiver comigose tu sarai con me
será mais fácilsarà piu facile
e a escuridão que agora existee il buio che ora c'è
vai desaparecersvanirà

vozes ao meu redorvoci intorno a me
querem me dizer quevogliono dirmi che
não há respostano risposta c'è
que tudo está escritoche tutto scritto
já escritogià scritto
não sei em quem acreditarnon so chi credere
o que é certo pra mimcosa è giusto per me
não posso perdernon posso perdere
me dê força de novodammi forza ancora

nasce dentro de mimnasce dentro me
um grito forteun grido forte
da minha liberdadedella mia libertà
faz partefai parte
eu não sei pra onde vouio non so dove andrò
quantas vezesquante volte
deverei cairdovro cadere
e voltar a me levantare ritornare su
eu vou viver, vou gritario vivrò, griderò
tão fortecosi forte
e no meu gritoe nel mio grido
uma esperança a maisuna speranza in più

lutarei por vocêcombattero per te
lutarei por mimcombattero per me
não vou desistirnon mi arrenderò
eu vivo, vivo agoraio vivo, vivo adesso
não vou me cansarnon mi stancherò
de buscar em mimdi cercare in me
sei que vou crescersaprò crescere
lá fora,li fuori,
fora no mundofuori nel mondo

nasce dentro de mimnasce dentro me
nasce um grito fortenasce un grido forte
da minha liberdadedella mia libertà
faz partefai parte
eu não sei pra onde vouio non so dove andrò
quantas vezesquante volte
deverei cairdovrò cadere
e voltar a me levantare ritornare su
eu vou viver, vou gritario vivrò, griderò
tão fortecosi forte
e no meu gritoe nel mio gridò
uma esperança a maisuna speranza in più

sinto que, você está comigosento che, sei con me
eu e você, livresio e te, liberi
há mais música em nósc'è piu musica in noi
vou voar, você vai voar,volerò, volerai,
e um sonhoed un sogno
que não vai acabarche non finirà
agora eu acredito em mimora credo in me
acredito em vocêcredo in te
acredito em nóscredo in noi
acredito em nóscredo in noi

eu não sei pra onde vouio non so dove andrò
quantas vezesquante volte
deverei cairdovro cadere
e voltar a me levantare ritornare su
eu vou viver, vou gritario vivrò, griderò
tão fortecosi forte
e no meu gritoe nel mio grido
uma esperança a maisuna speranza in più

eu não sei pra onde vouio non so dove andrò
quantas vezesquante volte
deverei cairdovro cadere
e voltar a me levantare ritornare su
eu vou viver, vou gritario vivrò, griderò
tão fortecosi forte
e no meu gritoe nel mio grido
uma esperança a maisuna speranza in più