Estou Feliz

Je Suis Content

Durand teve um acidenteDurand a eu un accident
Dupont perdeu todos os dentesDupont a perdu toutes ses dents
Machin tem um décimo filhoMachin a un dixième enfant

Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé
Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé

Truc Mich entrou para o conventoTruc Mich est entré au couvent
Fulano tem a metempsicoseUntel a la métempsycose
Ciclano tem os pés que se sobrepõemChose a les pieds qui se superposent

Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé
Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé
Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé

Fulano perdeu a bússolaUntel a perdu la boussole
Ciclano pegou varíolaChose a attrapé la variole
Durand morreu fazendo besteiraDurant est mort en machinant

Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé
Estou felizJe suis content
Não foi comigo que aconteceuC'est pas à moi que c'est arrivé

Machin tem um pé tortoMachin lui a un pied bot
As meninas dizem que sou bonitoLes filles me disent que je suis beau
Isso foi comigo que aconteceuÇa c'est à moi que c'est arrivé

Estou feliz, estou felizJe suis content, je suis content
A vida é bela, meus filhosLa vie est belle mes enfants
Estou feliz, estou felizJe suis content, je suis content