Não Quero Te Esquecer

Ne Pas T'oublier

Eu gostaria de não te esquecerJ'aimerais ne pas t'oublier
Não te deixar ir em fumaçaNe pas te laisser partir en fumée
Eu gostaria de poder te ver de novoJ'aimerais pouvoir te revoir
Te guardar na minha memóriaTe garder dans ma mémoire
Mas eu nunca posso te reencontrarMais je ne peux jamais revoir
Mas eu nunca posso te manterMais je ne peux jamais garder
Aquela que conheci numa noiteCelle que je rencontre un soir

Eu gostaria de não te esquecerJ'aimerais ne pas t'oublier
Não te ver partir em fumaçaNe pas te voir partir en fumée
Na névoa das minhas lembrançasDans la brume de mes souvenirs
E te guardar nos meus pensamentosEt te garder dans ma pensée
A você eu gostaria de me apegarÀ toi je voudrais tenir
Por você eu gostaria de estremecerPour toi je voudrais frémir
Mas eu não estou bemMais je n'ai pas la santé

Eu gostaria de não te esquecerJ'aimerais ne pas t'oublier
Mas você sabe que eu não estou bemMais tu sais je n'ai pas la santé
Sim, sim, eu não estou bem, me perdoaOui oui je n'ai pas la santé excuse moi