Punchline

Punchline

Punchline

Ele está saindoHe's walking out
Cabeça nas mãos e ele está bêbado demais para dirigirHead in his hands and he's too drunk to drive
Ele diz em voz altaHe says out loud
Tenho dormido ao volante a minha vida todaI've been asleep at the wheel my whole damn life

Que diferença um dia fazWhat a difference a day makes
Oh, você começou pensando que era o melhor no jogoOh, you started off thinking you were the top of your game
Você estava contando piadas com o nascer do solYou were telling jokes with the Sun rise
Mas, no final do dia, você parecia uma piadaBut by the end of the day, you were looking like a punchline

Venha agoraCome on now
Por que você não nos mostra outra grande linha?Why don't you spin us another great line?
Diga-nos comoTell us how
Você vai ganhar vinte na metade do tempoYou're gonna make twenty in half the time
BrincarFool around
Enquanto estou quebrando minhas costas para ficar acima da linhaWhile I'm breaking my back to stay above the line

Que diferença um dia fazWhat a difference a day makes
Oh, você começou pensando que era o melhor no jogoOh, you started off thinking you were the top of your game
Você estava contando piadas com o nascer do solYou were telling jokes with the Sun rise
Mas, no final do dia, você parecia uma piadaBut by the end of the day, you were looking like a punchline

É um grito de batalhaIt's a battle cry
É uma sirene gritando no 305It's a screaming siren down the 305
É uma aliança de casamentoIt's a wedding band
Jogado pela janela de um sedan pretoThrown out the window of a black sedan
Mas quando o fogo começar a queimar, você estará me implorando para começar de novoBut when the fire starts burning, you'll be begging me to start again

Que diferença um dia fazWhat a difference a day makes
Oh, você começou pensando que era o melhor no jogoOh, you started off thinking you were the top of your game
Você estava contando piadas com o nascer do solYou were telling jokes with the Sun rise
Mas, no final do dia, você parecia uma piadaBut by the end of the day, you were looking like a punchline

Ele diz em voz altaHe says out loud
Tenho dormido ao volante a minha vida todaI've been asleep at the wheel my whole damn life