IT girl

Chica Del Momento

IT girl

Tírame esas rosasThrow me them roses
Bueno, eso es solo el espectáculo, cariñoWell, that's just showbiz, baby
No lo endulzaréWon't sugarcoat it
Me haces sentir muy, muy, muy enfermoYou make me feel si-si-si-sick

Yo soy la chica del momento (yo soy la chica del momento)I am the it girl (I am the it girl)
Soy la mierda, chica (soy la mierda, chica)I am the shit, girl (I am the shit, girl)
Tengo el mundo entero (tengo el mundo entero)I got the whole world (I got the whole world)
Entre mis caderas, niñaBetween my hips, girl

Firma en la línea por míSign on the line for me
Bebé, sonríe, pero no muestres los dientesBaby, smile, but don't show your teeth
Dile adiós a la autonomíaSay goodbye to autonomy
Ahora tu cuerpo me perteneceNow your body belongs to me
Ponme en el pedestal, mírame bailarPut me on the pedestal, watch me dance
Baila al ritmo hasta que no pueda soportarloDance to the beat till I can't stand
Enfréntate de frente al hombre, hombreStand up face-first to the man, man
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
El gatito tiene colmillos, el gatito tiene garrasKitty got fangs, the kitty got claws
Cláusula en el contrato, contrato desaparecidoClause in the contract, contract gone
Se fue la chica a la que podías estafar, estafarGone is the girl that you could con, con
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Tírame esas rosasThrow me them roses
Bueno, eso es solo el espectáculo, cariñoWell, that's just showbiz, baby
No lo endulzaréWon't sugarcoat it
Me haces sentir muy, muy, muy enfermoYou make me feel si-si-si-sick

No soy lo tuyoI'm not your thing
No soy tu muñecaI'm not your baby doll
No hay marioneta en una cuerdaNo puppet on a string
Esta perra no se puede controlarThis bitch can't be controlled
No soy tu, no soy tu, no soy lo tuyoI'm not your, I'm not your, I'm not your thing
No puedes comprarme en la tiendaCan't buy me at the store
Corta tu viaje de poderCut off your power trip
Quita tus sucias patas, tus sucias patasRemove your filthy paws, your filthy paws

Estás sucioYou're filthy
Estás sucioYou're filthy
Estás sucioYou're filthy

Yo soy la chica del momento (yo soy la chica del momento)I am the it girl (I am the it girl)
Soy la mierda, chica (soy la mierda, chica)I am the shit, girl (I am the shit, girl)
Tengo el mundo entero (tengo el mundo entero)I got the whole world (I got the whole world)
Entre mis caderas, niña (ah)Between my hips, girl (ah)

Cariño mío (ah), tú nunca podrías (ah, nunca)My darling (ah), you could never (ah, never)
Nunca serás mi dueño (nunca serás mi dueño)You'll never own me (you'll never own me)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Tírame esas rosas (rosas)Throw me them roses (roses)
Bueno, eso es solo espectáculo, nena (nena)Well, that's just showbiz, baby (baby)
No lo endulzaréWon't sugarcoat it
Me haces sentir muy, muy, muy enfermoYou make me feel si-si-si-sick

No soy lo tuyoI'm not your thing
No soy tu muñecaI'm not your baby doll
No hay marioneta en una cuerdaNo puppet on a string
Esta perra no se puede controlarThis bitch can't be controlled
No soy tu, no soy tu, no soy lo tuyoI'm not your, I'm not your, I'm not your thing
No puedes comprarme en la tiendaCan't buy me at the store
Corta tu viaje de poderCut off your power trip
Quita tus sucias patas, tus sucias patasRemove your filthy paws, your filthy paws

Eres sucio (na, na, na, na, na, na, na, na)You're filthy (na, na, na, na, na, na, na, na)
Eres sucio (na, na, na, na, na, na, na, na)You're filthy (na, na, na, na, na, na, na, na)
Eres sucio (na, na, na, na, na, na, na, na)You're filthy (na, na, na, na, na, na, na, na)
Eres sucio (na, na, na, na, na, na, na, na)You're filthy (na, na, na, na, na, na, na, na)

Es un no de mi parteIt's a no from me