Plastic Box

Caixa de Plástico

Plastic Box

Encontrei suas cartas de amor para elaFound your love letters to her
Estou tentando ficar de boa, mas dói pra carambaI'm tryna be cool, but it really fuckin' hurts
Vou fazer o que eu façoI'll just do what I do
Me torturando silenciosamenteSilently torturin' myself
O oceano dela era mais profundo do que o meu?Was her ocean deeper than mine?
Você se afundou nela, se apaixonou à primeira vista?Did you sink into her, fall in love at first sight?
Eu sei que estamos bem, masI know we're good, but
Estou sempre me comparandoI'm constantly comparing myself

É irracional e impossívelIt's irrational and impossible
Porque eu sei que você teve uma vida antes de mim'Cause I know you had a life before me
Mas eu sou ciumenta, obsessivaBut I'm jealous, obsessive
E quero queimar toda a sua história, queimar sua históriaAnd I wanna burn all your history, burn your history

Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Oh-oh)Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (oh, oh, ooh)Never used, fully clean, untouched (oh, oh, ooh)
Como se eu fosse a única que você já amouLike I'm the only one you've ever loved
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Posso ter o seu coração?)Can I have your heart in a plastic box? (Can I have your heart?)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Oh, nunca usado, intocado)Can I have your heart in a plastic box? (Oh, never used, untouched)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (oh-oh, ooh, sim, a única que você já amou, amou)Never used, fully clean, untouched (oh-oh, ooh, yeah, only one you loved, loved)
Como se eu fosse a única que você já amou (oh, posso ter o seu coração?)Like I'm the only one you've ever loved (oh, can I have your heart?)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Sim)Can I have your heart in a plastic box? (Yeah)

Você tem certeza de que se sente da mesma forma? (Se sente da mesma forma?)Are you sure you feel the same way? (Feel the same way?)
Porque comigo levou meses, e só levou um dia com ela (uh-huh)'Cause it took me months, it only took her a day (uh-huh)
Para fazer você ir com tudoTo make you jump in
Eu li isso escrito com a sua letra (eu li isso escrito com a sua letra)I read it in your handwritin'

É irracional e impossívelIt's irrational and impossible
Porque eu sei que você teve uma vida antes de mim'Cause I know you had a life before me
Mas eu sou ciumenta com as suas ex-namoradasBut I'm jealous of your exes
E quero queimar toda a sua história (quero queimar toda a sua história, ah)And I wanna burn all your history (wanna burn all your history, ah)

Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Oh, oh-oh)Can I have your heart in a plastic box? (Oh, oh-oh)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (oh, oh, oh, sim)Never used, fully clean, untouched (oh, oh, oh, yeah)
Como se eu fosse a única que você já amouLike I'm the only one you've ever loved
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Posso ter o seu coração?)Can I have your heart in a plastic box? (Can I have your heart?)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Oh, nunca usado, intocado)Can I have your heart in a plastic box? (Oh, never used, untouched)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (oh, a única que você já amou)Never used, fully clean, untouched (oh, only one you loved)
Como se eu fosse a única que você já amou (posso ter o seu coração?)Like I'm the only one you've ever loved (can I have your heart?)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico?Can I have your heart in a plastic box?

Posso ter o seu coração?Can I have your heart?
Nunca usado, intocado (mm, oh)Never used, untouched (mm, oh)
A única que você já amouOnly one you loved
Posso ter o seu coração? (Hey, sim, sim, sim, sim)Can I have your heart? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Posso ter o seu coração?)(Can I have your heart?)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Oh, nunca usado, intocado)Can I have your heart in a plastic box? (Oh, never used, untouched)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (oh, oh, a única que você amou)Never used, fully clean, untouched (oh, oh, only one you loved)
Como se eu fosse a única que você já amou (posso ter o seu coração?, que você já amou)Like I'm the only one you've ever loved (can I have your heart? You've ever loved)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Posso ter o seu coração? Sim)Can I have your heart in a plastic box? (Can I have your heart? Yeah)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico? (Posso? Posso?, nunca usado, intocado)Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Can I? Never used, untouched)
Nunca usado, totalmente limpo, intocado (tão intocado, a única que você amou)Never used, fully clean, untouched (so untouched, only one you loved)
Como se eu fosse a única que você já amou (você já amou, posso ter o seu)Like I'm the only one you've ever loved (you've ever loved, can I have your)
Posso ter o seu coração em uma caixa de plástico?Can I have your heart in a plastic box?