
This Is What We Dance For
JADE
É Por Isso Que Dançamos
This Is What We Dance For
Meu cérebro está fora de controle, a ansiedade está uma loucuraMy brain's been misbehaving, anxiety's fucking crazy
E meu coração está aceleradoAnd my heart's been palpitating
Me mantendo acordada toda noiteKeeping me up every night
Preciso de uma distração, talvez se eu mover o meu corpoI need a distraction, maybe if I move my body
Isso vá iniciar uma reação em cadeia, espero que me ajude a ficar bem, simIt will start a chain reaction, hope it helps me feel alright, yeah
Oh-uouOh-woah
Estou prestes a desaparecerI'm about to disappear
Oh-uouOh-woah
Na escuridão, mas aqui dentro está claroWhere it's dark, but it's light in here
Oh, eu odeio o que vejo lá foraOh, I hate what I see outside
Será que o ritmo pode cobrir os meus olhos?Can the rhythm cover my eyes?
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn
Só quero relaxar aqui na pista de dançaI just wanna de-stress here on the dance floor
Preciso do batidão só para me manter vivaNeed the beat just to keep me alive
DJ, por favor, me tire de dentro da minha cabeçaDJ, please take me out of my mind
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn
Quero desestressar aqui na pista de dançaWanna decompress here on the dance floor
Amor, é por isso que dançamosBaby, this is what we dance for
Vendo todos esses rostos que vêm de diferentes lugaresSeeing all these faces that are all from different places
Que estão procurando por espaços seguros que os ajudem a se sentirem bem, simThat are looking for safe spaces that'll help 'em feel alright, yeah
Todos temos nossas próprias razões, amorWe all got our reasons, baby
Dançando para não enlouquecerDancing so we don't go crazy
Me diga, do que você está fugindo? Amor, uhTell me, what are you escaping? Baby, uh
Oh-uouOh-woah
Estou prestes a desaparecer (desaparecer)I'm about to disappear (disappear)
Oh-uouOh-woah
Na escuridão, mas aqui dentro está claroWhere it's dark, but it's light in here
Oh, eu odeio o que vejo lá foraOh, I hate what I see outside
Será que o ritmo pode cobrir os meus olhos?Can the rhythm cover my eyes?
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn (oh)
Só quero relaxar aqui na pista de dança (woah)I just wanna de-stress here on the dance floor (woah)
Preciso do batidão só pra me manter viva (me manter viva)Need the beat just to keep me alive (keep me alive)
DJ, por favor, me tire de dentro da minha cabeçaDJ, please take me out of my mind
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn
Quero desestressar aqui na pista de dançaWanna decompress here on the dance floor
Amor, é por isso que dançamosBaby, this is what we dance for
É por isso que (oh)This is what (oh)
É por isso queThis is what
É por isso que dançamosThis is what we dance for
É por isso que (oh)This is what (oh)
É por isso queThis is what
É por isso que dançamosThis is what we dance for
Sob as luzes, parece que você nunca sentiu dorIn the lights, you look like you've never seen pain
Pode me ajudar a sentir o mesmo?Can you help me feel the same?
Amor, é por isso que dançamos (oh)Baby, this is what we dance for (oh)
Oh, eu odeio o que vejo lá foraOh, I hate what I see outside
Será que o ritmo pode cobrir os meus olhos?Can the rhythm cover my eyes?
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn (oh)
Só quero relaxar aqui na pista de dança (woah)I just wanna de-stress here on the dance floor (woah)
Preciso do batidão só para me manter vivaNeed the beat just to keep me alive
DJ, por favor, me tire de dentro da minha cabeçaDJ, please take me out of my mind
Estou um pouco depressiva e você está um pouco despedaçadoI'm a little depressed and you're a little bit torn
Quero desestressar aqui na pista de dançaWanna decompress here on the dance floor
Amor, é por isso que dançamosBaby, this is what we dance for



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JADE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: