Vanity

Vaidade

Vanity

Espelho, espelho meuMirror mirror on the wall
Quem é a mais bonita de todas?Who's the prettiest of all
Estou me sentindo pura na minha modaI'm feeling pure in my couture

O que você dirige, quanto custa?Whatcha driving what's it cost?
Quando eu passo, eles comentam?When I'm strutting do they talk?
Espelho, espelho meuMirror mirror on the wall

Oh Chanel, Louis Vuitton, Givenchy, Yves Saint LaurentOh Chanel, Louis Vitton, Givenchy, Yves San Laurent
Gucci, Prada, Pucci, FordGucci, Prada, Pucci, Ford
Então Marc Jacobs, então DiorSo Marc Jacobs, so Dior

Vaidade, meu pecado favoritoVanity my favorite sin
Os glamourosos, os ricos, os magrosThe glamorous the rich the thin
Fashionista, exiba sua tendênciaFashionista flaunt your trend
A vaidade te pega de novoVanity get's you again
[repete o refrão][repeat chorus]

Jogue seu cabelo de lado a ladoFlick your hair from side to side
Gaste uma fortuna no seu orgulhoSpend a fortune on your pride
Mas quando você olhar fundo dentro de si?But when you dig down deep inside?

Deixe-os com inveja, faça-os ferverMake em jealous make em seeth
Diga a si mesma "eles me invejam"Tell yourself "they envy me"
Quando você estiver sozinha, veráWhen your all alone you'll see
Se eles realmente se importamIf they really care

Vaidade, meu pecado favoritoVanity my favorite sin
Os glamourosos, os ricos, os magrosThe glamorous the rich the thin
Fashionista, exiba sua tendênciaFashionista flaunt your trend
A vaidade te pega de novoVanity get's you again
[repete o refrão][repeat chorus]

Eu não ligo, eu não ligo, eu não ligo para o que eles pensamI don't care I don't care I don't care what they think
Porque no final, eu só tenho a mimCause in the end I just have me
E o que realmente importaAnd what really matters
É que sou vanguarda, espetacular, sou grandiosa e fabulosaIs that I'm avant-garde, spectacular, I'm grandiose and fabulous

Oh Chanel, Louis Vuitton, Givenchy, Yves Saint LaurentOh Chanel, Louis Vitton, Givenchy, Yves San Laurent
Gucci, Prada, Pucci, FordGucci, Prada, Pucci, Ford
Então Marc Jacobs, então DiorSo Marc Jacobs, so Dior
[repete][repeat]

Vaidade, meu pecado favoritoVanity 　my favorite sin
Os glamourosos, os ricos, os magrosThe glamorous the rich the thin
Fashionista, exiba sua tendênciaFashionista flaunt your trend
A vaidade te pega de novoVanity get's you again
[repete o refrão][repeat chorus]