What If

E Se

What If

Não consigo te dizer como voltar no tempo.I can't tell you how to turn back the clock.
Apagar todos aqueles anos, tivemos que crescer.Erase all those years, we had to grow up.
Não posso te garantir que nunca vou mudar,I can't tell you that I'll never change,
mas de alguma forma eu sei que ainda sou o mesmo.but somehow I know that I am still the same.
Todos nós tentamos adivinhar o que está destinado a ser,We all try and guess at what's meant to be,
mas lá dentro eu sei que isso é pra mim.but somewhere inside I know that this is for me.

E se eu estiver certo?What if I'm right?
E se você estiver errado?What if you're wrong?
E se você me segurar em vez de me levantar?What if you hold me down instead of lifting me up?
E se a gente se curvar?What if we bend?
E se a gente quebrar?What if we break?
Seria tudo em vão?Would it all be for nothing?
Esse é um risco que eu vou correr.That's a chance that I'll take.

Sinto falta de como éramos antes.I miss the way that we used to be.
Você sempre cuidou tão bem de mim.You always took such good care of me.
Agora que estamos aqui, no que acreditar?Now that we're here, what's to believe?
Você diria que acredita em mim?Would you say you believe in me?