SYRE

OXIGÊNIO

SYRE

Syre, uma bela confusão
Syre, a beautiful confusion
(Eu te amo)
(I love you)
A história de um menino que perseguiu o pôr do sol até o perseguir
The story of a boy who chased the sunset until it chased him
(Onde você está indo?)
(Where you goin'?)
Nunca está certo sobre sua colocação
Never quite sure about his placement
Ou onde ele esteve neste mundo rosa
Or where he's been in this pink world
Ou porque nunca fez sentido
Or why nothing ever made sense
Ele sabia que ele amava e tinha sido amado
He knew that he had loved and had been loved
Mas não tinha nenhuma ordem cronológica para colocá-lo
But had no chronological order to place it
(Tão confuso)
(So confusing)
Tudo o que sabia era que ele acordava todos os dias
All he knew was that he woke up everyday
Sangrando com amnésia e o caso de novas lembranças
Bleeding with amnesia and the case of new memories
Que ele tinha tendências para confundir com ficção
That he had tendencies to mistake for fiction
(Ela viu)
(She saw)
Então todos os dias ele viajou para a montanha para recuperar seu passado
So everyday he journeyed to the mountain to recover his past
Para entender seu futuro
In order to understand his future
(Não me lembro de tudo isso ...)
(I can't remember all this...)
Ela o ama, mas ela eventualmente o matou
She loves him but she eventually killed him
(Pow, Pow, Pow, Pow ...)
(Pow, pow, pow, pow...)
Agora ouça, Syre foi um prejuízo com uma visão
Now listen, Syre was a mischief with a vision
Mas sua característica mais poética foi sua sabedoria
But his most poetic trait was his wisdom
(Onde você está indo?)
(Where you goin'?)
Sua mente era tão brilhante e rosa quanto a cidade em que ele morava
His mind was as bright and as pink as the city that he lived in
E os únicos filhos que poderiam viver nesta felicidade
And the only kids that could live in this bliss
Se os marginalizados, o MSFTS
Were the outcasts, the MSFTS
(Porque você saiu?)
(Why did you leave?)
Esses eram seus companheiros
Those were his companions
Mesmo que nunca pudessem entender suas lutas
Even though they could never understand his struggles
Através destas terras ásperas
Through these harsh lands
Ele deu-lhes a vantagem de seus berrinches emocionais
He gave them the upper hand of his emotional tantrums

Syre-paixão, dor e desejo
Syre—passion, pain and desire
Assim como meu grande irmão
Just like my big bro
O que você não sabia era que este jovem estava no limbo
What you didn't know is this young kid's been in limbo
Uma vez que o tiro na ferida dessa estrada oculta
Since that gunshot wound on that hidden road
Perdido, quebrado, invisível
Lost, broken, invisible
Mas quando essa luz fica baixa ele é invencível
But when that light gets low he's invincible
(Tempo)
(Time)
Tanto que ele redefine inevitável, então nunca mais irá
So much so, that he redefines inevitable, so it'll never go
(Prepara-te)
(Brace yourself)
Parece que o sol não se ajustaria
It seems as though the sun wouldn't set at all
Em vez de ficar lento
Instead of setting slow
Ela mente para ele e disse que nunca o deixaria ir
She lies to him and said she'd never let him go
(Você é um mentiroso)
(You're a liar)
E como a lenda vai
And as the legend goes
Syre viveu para sempre e nunca e para sempre sozinho
Syre lived forever on and never and forever alone
(Syre)
(Syre)
Syre (Nunca devemos acabar com isso, eu te amo)
Syre (We should never end this, I love you)
(Uma bela confusão, eu sou Syre)
(A beautiful confusion, I'm Syre)