querido você

dear you

Você pensaria que eu estaria melhor agoraYou'd think I'd be better by now
Mas eu desmorono sabendo que você nunca está por pertoBut I breakdown knowing that you're never around
Minhas mãos ainda tremem enquanto sigo meu diaMy hands still shake when I'm going about my day
Não acho que algum dia vou me acalmar, masDon't think that I'll ever calm down but

Você pensaria que eu estaria melhor agoraYou'd think I'd be better by now
Mas eu desmorono sabendo que você nunca está por pertoBut I breakdown knowing that you're never around
Minhas mãos ainda tremem enquanto sigo meu diaMy hands still shake when I'm going about my day
Não acho que algum dia vou me acalmar, mas tudo bemDon't think that I'll ever calm down but that's okay

Mudei de ideia, eu não preciso de vocêI changed my mind, I don't need you
Você me irrita quando eu te vejoYou piss me off when I see you
Então aqui vai uma pequena carta, querido vocêSo here's a little letter, dear you
Espero que goste de ser deixado no retrovisorI hope you like being left in the rearview
Eu não estou melhor, só saiba que eu tenteiI'm not better, just know that I tried
E se você me odeia, saiba que tudo bemAnd if you hate me just know that it's fine
Porque eu também me odeio, não há necessidade de mentir'Cause I hate me too there's no need to lie
Não pude te manter por perto, tive que te deixar para trásI couldn't keep you around, I had to leave you behind
Então adeus e até logoSo goodbye and farewell
Acho que vou te ver de novo em algum lugar lá no infernoI think I'll see you again somewhere down there in hell
Espero que reze por mim agora, espero que reze pela minha saúdeI hope you pray for me now, I hope you pray for my health
Sei que você me odeia, mas espero que esteja me desejando o bemI know you hate me but I hope you're wishing me well
Eu te odeio agora, mas eu te amei, você diz que não é verdadeI hate you now but I loved you, you say that it's not true
Não coloquei ninguém acima de você, onde ninguém poderia te tocarI put no one above you where no one could touch you
É verdade que eu te amei, mas agora é só foda-seIt's true that I loved you, but now it's just fuck you
Talvez eu vá encontrar outra pessoa, só saiba que não é vocêI might go and find somebody else just know that it's not you

Sim, saiba que não é vocêYeah, know that it's not you
Só saiba que eu te ameiJust know that I loved you
E agora é só foda-seAnd now it's just fuck you
Você pensaria que eu estaria melhor agoraYou'd think I'd be better by now
Mas eu desmorono sabendo que você nunca está por pertoBut I breakdown knowing that you're never around
Minhas mãos ainda tremem enquanto sigo meu diaMy hands still shake when I'm going about my day
Não acho que algum dia vou me acalmar, masDon't think that I'll ever calm down but

Você pensaria que eu estaria melhor agoraYou'd think I'd be better by now
Mas eu desmorono sabendo que você nunca está por pertoBut I breakdown knowing that you're never around
Minhas mãos ainda tremem enquanto sigo meu diaMy hands still shake when I'm going about my day
Não acho que algum dia vou me acalmar, masDon't think that I'll ever calm down but
Você pensaria que eu estaria melhor agoraYou'd think I'd be better by now
Mas eu desmorono sabendo que você nunca está por pertoBut I breakdown knowing that you're never around
Minhas mãos ainda tremem enquanto sigo meu diaMy hands still shake when I'm going about my day
Não acho que algum dia vou me acalmar, mas tudo bemDon't think that I'll ever calm down but that's okay

O Ato de DesaparecerThe Vanishing Act