Runaway Heart

Coração Fugido

Runaway Heart

Eles se encontraram na estaçãoThey met at the station
na periferia da cidadeon the outskirts of town
ela ia para a escolashe was headed to school
ele não tinha destinohe was nowhere bound

ele precisava de direçõeshe needed directions
e ela deu um sorrisoshe gave him a smile
e começaram uma conversathey struck a conversation
que durou milhas aforathat lasted for miles

mal se conheciamthey hardly knew each other
e quando perceberamwhen they both realized
e viram seu futuro nos olhos um do outrothey saw their own future in each other's eyes

No meio da noiteIn the middle of the night
perdidos na escuridãolost in the dark
e encontraram o que precisavamthey found what they needed
um recomeçoa brand new start
cabeça nas nuvens em algohead over heels into something
guiados apenas por uma faíscaled only by a spark
não há nada que possa pararthere's nothing that can stop
e um coração fugidoa runaway heart

ela ligou pro pai a longa distânciashe called her Daddy long distance
quando o sol nasceuwhen the sun came up
contou o que aconteceutold him what had happened
ouviu ele deixar o copo cairheard him drop his coffee cup
desligou e chorou um poucohung up a cried a little
não era mais a menininha do papaino longer Daddy's little girl
segurou a mão do seu primeiro amor e saiu pelo mundoheld the hand of her first love and headed out into the world

Eles não sabiam pra onde estavam indoThey didn't know where they were going
Mas sabiam que a partir de agoraBut they knew from now on
nunca estariam semthey'd never be without
um ao outro - nunca estariam sozinhoseach other-never be alone

repete o refrãorepeat chorus
no meio da noitein the middle of the night
perdidos na escuridãolost in the dark
e encontraram o que precisavamthey found what they needed
um recomeçoa brand new start
cabeça nas nuvens em algohead over heels into something
guiados apenas por uma faíscaled only by a spark
não há nada que possa pararthere's nothing that can stop
e um coração fugidoa runaway heart

solosolo

...Agora, vinte e poucos anos depois...Now,twenty-some years later
e ela espera pelo telefoneshe waits by the phone
sua filha liga da estaçãoher daughter calls from the station
e diz que encontrou um amor pra ela...says she's found a love of her own...

no meio da noitein the middle of the night
perdidos na escuridãolost in the dark
e encontraram o que precisavamthey found what they needed
um recomeçoa brand new start
cabeça nas nuvens em algohead over heels into something
guiados apenas por uma faíscaled only by a spark
não há nada que possa pararthere's nothing that can stop
e um coração fugidoa runaway heart