Everywhere I Turn

Aonde Quer que Eu Vire

Everywhere I Turn

Quando a luz do dia se transforma em escuridãoWhen the daylight turns into dark
As nuvens de tempestade vão trazer aWill the storm clouds bring on the
chuva de novorain again
O vento frio vai morder suaWill the cold wind bite at your
pele ressecadadried out skin
As folhas murchas nas árvoresThe fading leaves on the trees
começam a cairstart to fall
O ouro está em todo lugar; aondeGold is everywhere; everywhere
quer que eu vireI turn
Eu sempre vou me surpreenderI will always be surprised
Eu sempre vou observar e aprenderI will always watch and learn

Durante as horas de luz do diaThrough the daylight hours
Durante a chuva e os chuviscosThrough the rain and the showers
Eu me viro para olhar para o solI turn to look to the sun
As folhas murchas nas árvoresThe fading leaves on the trees
começam a cairstart to fall
O ouro está em todo lugar; aondeGold is everywhere; everywhere
quer que eu vireI turn
Eu sempre vou me surpreenderI will always be surprised
Eu sempre vou observar e aprenderI will always watch and learn

Eu sei que você vai ficar aqui pra sempre agoraI know you'll stay here forever now
(Eu nunca estive longe)(I have never been away)
E daqui eu vejo as estrelasAnd from here I see the stars
através das nuvensthrough the clouds
(as estrelas brilham durante o dia)(stars shine through the day)
Por favor, pare o tempo de fluirPlease stop the time from flowing
pelas minhas mãosthrough my hands
Aprenda a viver, a lutar, a respirarLearn to live to fight to breathe

E as folhas começam a cairAnd the laeves start to fall
O ouro está em todo lugar; aondeGold is everywhere; everywhere
quer que eu vireI turn

Eu sei que você vai ficar aqui pra sempre agoraI know you'll stay here forever now
(Eu nunca estive longe)(I have never been away)
E daqui eu vejo as estrelasAnd from here I see the stars
através das nuvensthrough the clouds
(As estrelas brilham durante o dia)(Stars shine through the day)
Por favor, pare o tempo de fluirPlease stop the time from flowing
pelas minhas mãosthrough my hands
Aprenda a viver, a lutar, a respirarLearn to live to fight to breathe