Dimension (feat. Rema & Skepta)

Dimensão (feat. Rema & Skepta)

Dimension (feat. Rema & Skepta)

Quando a batida cair, todas as garotas querem cantar juntoWhen the beat drops all the girls wanna sing along
Eu vou, eles vão dar a eles vibração até o reino virMe ah go dey give them di vibe 'til the kingdom come
O lugar de onde venho é outra dimensãoThe place where I come from be another dimension
Ninguém olhou meu rosto quando eu estou sozinhoNobody been look my face when I dey on my own
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Eu estou na estrada há muito tempoI been on the road for a long time
Tentando conseguir o pão para que minha família sobrevivaTryna get the bread so my family go survive
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Alguns dos meus bruddas dey, wey deh servem horaSome of my bruddas dey, wey deh serve time
Eles querem ser livres, todos eles querem ver a luz do solThey wanna be free, they all wanna see the sunlight

Cara está ficando feio, ainda procuro a belezaMan it's gettin' ugly, still I look for the beauty
Garotas vendendo o coochie para a GucciGirls sellin' the coochie for the Gucci
Tudo que vejo são boas garotas tentando mostrar amorAll I see is good girls tryna show love
Ao mesmo tempo, todas essas groupies fazendo boujeeSame time all these groupies actin' boujee
Eu entrei no jogo tipo, "Ei, com licença"I came in the game like, "Yo, excuse me"
Grite meus OG's e grite meus reformatóriosShout out my OG's and shout out my juvies
Seja roubado para o seu carti, com a pequena UziGet robbed for your carti, with the little Uzi
Bruddas gravando clipes como um filme de ação (sobre Deus)Bruddas shootin' clips like an action movie (on God)
E eu sei que parece estúpido (sim, sim, sim)And I know it seems stupid (yeah, yeah, yeah)
Mas bruddas não viram amor, eles precisam de cupidoBut bruddas ain't seen no love, they need cupid
Mesmo que estejamos ganhando, ainda pecamosEven though we're winnin', we still sinnin'
E isso não vai mudar durante a noiteAnd this ain't gonna change overnight
Tem raízes profundas (oh, ooh-ooh, ooh-ooh)It's deep-rooted (oh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Flashback de cadáveres e tirosFlashbacks of dead bodies and gunshots
A última vez que vi o rosto do meu brudda foi uma fotografiaLast time I see my brudda's face was a mugshot
Ptsd vai deixar cicatrizes permanentesPtsd will leave permanent scars
Não posso mentir, cara, eu não sou o mesmo brudda que eu era (oh, ooh-woah)Can't lie, man, I ain't the same brudda that I once was (oh, ooh-woah)

Quando a batida cair, todas as garotas querem cantar juntoWhen the beat drops all the girls wanna sing along
Eu vou, eles vão dar a eles vibração até o reino virMe ah go dey give them di vibe 'til the kingdom come
O lugar de onde venho é outra dimensãoThe place where I come from be another dimension
Ninguém olhou meu rosto quando eu estou sozinhoNobody been look my face when I dey on my own
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Eu estou na estrada há muito tempoI been on the road for a long time
Tentando conseguir o pão para que minha família sobrevivaTryna get the bread so my family go survive
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Alguns dos meus bruddas dey, wey dey servem o tempoSome of my bruddas dey, wey dey serve time
Eles querem ser livres, todos eles querem ver a luz do solThey wanna be free, they all wanna see the sunlight

Fui ensinado a ouvir os mais velhosI was taught to listen to my elders
Eu posso ouvir os yutes chorando, estou me sentindo tão impotenteI can hear the yutes cry, I'm feelin' so helpless
Abra meu terceiro olho, estou me sentindo tão altruístaOpen up my third eye, I'm feelin' so selfless
É a mesma velha história, ocasião diferenteIt's the same old story, different occasion
Nigeriano, ganês, jamaicanoNigerian, Ghanaian, Jamaican
Ugandense, congolês e bajanUgandan, Congolese and the Bajan
Você pode ser uma estrela ou pode acabar um pacienteYou can be a star or you can end up a patient
Tenho que me preocupar em como você pisa, sangue na calçadaGotta mind how you step, blood on the pavement

Homem mau, não me ameaceBad man, don't threaten me
Você não pode matar, quem morreu antesYou no fit kill, who done die before
Oh, Pai me perdoe, meus pecadosOh, Father forgive me, my sins
Eu relembro todas as coisas que fizI reminisce all the things I've done
Oh, por favor me coloque sob suas asasOh, please put me under your wings
Eu sento e oro, faça meu mandem viver por muito tempoI sit and pray, make my mandem live long
Porque muitos querem apagar o fogo'Cause many wan' quench the fire
Jah amor vai nos levar mais altoJah love gon' take us higher

Quando a batida cair, todas as garotas querem cantar juntoWhen the beat drops all the girls wanna sing along
Eu vou, eles vão dar a eles vibração até o reino vir (ooh-ooh)Me ah go dey give them di vibe 'til the kingdom come (ooh-ooh)
O lugar de onde venho é outra dimensãoThe place where I come from be another dimension
Ninguém pode olhar para mim quando eu estiver sozinhoNobody be look my face when I dey on my own
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Eu estou na estrada há muito tempoI been on the road for a long time
Tentando conseguir o pão para que minha família sobrevivaTryna get the bread so my family go survive
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Alguns dos meus bruddas dey, wey dey servem o tempoSome of my bruddas dey, wey dey serve time
Eles querem ser livres, todos eles querem ver a luz do solThey wanna be free, they all wanna see the sunlight

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Eu estou na estrada há muito tempoI been on the road for a long time
Tentando conseguir o pão para que minha família sobrevivaTryna get the bread so my family go survive
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Alguns dos meus irmãos também cumprem penaSome of my brothers dey, wey dey serve time
Eles querem ser livres, todos eles querem ver a luz do solThey wanna be free, they all wanna see the sunlight

Sempre que eu entrar, ligue para o 911Anytime I enter, call 911
Eu entendo o fluxo e causo fogoMe I get the flow wey dey cause fire
Por que eles agem tão mal? Porque sou rico e jovemWhy they act so mean? 'Cause I'm rich and young
Observe-me desencadeado enquanto eu vejo você queimarWatch me unchained while I watch you burn
Nenhum homem pode tomar meu lugarNo man can take my place
Sempre e sempre minha música brilhando, ah-haForever and ever my music shining, ah-ha
Isso é o que eu tenho a dizer para vocêsThat's what I got to say to y'all
Sim Sim SIM SIMYeah-yeah, yeah-yeah