What Family Means To Me

Que familia significa para mim

What Family Means To Me

O que significa a família
What does family mean
Será que só precisa
Does it only need
A mãe eo pai um par de crianças
A mom and Dad a couple kids
Claro que é onde tudo começa, mas
Sure that's where it all begins, but
As faixas do casamento e empréstimos hipotecários
Wedding bands and mortgage loans
Não são o que fazem da casa um lar
Aren't what make a house a home
É muito mais do que apenas as coisas básicas
It’s so much more than just the basic things
É tudo o que acontece no meio
It’s all that happens in between

Como roadtrip dirigir até o amanhecer
Like road­trip driving til the break of dawn
cantando Offkey nossas músicas favoritas
Off­key singing to our favorite songs
Jumping e gritando torcendo o nosso time favorito
Jumping and yelling cheering our favorite team
jogos de cozinha e latenight da avó
Grandma’s cooking and late­night games
Bons conselhos e cometer erros
Good advice and making mistakes
Em seguida, perdoando esquecimento e amar através de tudo
Then forgiving forgetting and loving through everything
Isso é o que a família significa para mim
That’s what family means to me
Não importa o que fazemos
No matter what we do
Nós vamos fazê-lo através
We’re gonna make it through
Porque não é apenas uma caixa de seleção
Because it isn’t just a box to check
Ou um status que estamos tentando conseguir
Or a status that we’re trying to get
Nas arquibancadas ou de volta em casa
In the stands or back at home
A família de lá para animá-nos no
Family’s there to cheer us on
E isso pode durar para sempre e um dia
And it can last forever and a day
Junto com todas as memórias feitas
Along with all the memories made

Como noites e handmedowns frente filme quarto
Like front room movie nights and hand­me­downs
Sonhando maior do que a nossa conta bancária
Dreaming bigger than our bank account
Mas sabendo sempre teremos o suficiente para fazer face às despesas
But knowing we’ll always have enough to make ends meet
consultas médicas de um desafio dobro
Doctor visits from a double dare
abraço em grupo rindo depois da oração da família
Group hug laughing after family prayer
E sabendo nós nunca quero mudar uma coisa
And knowing we’d never ever wanna change a thing
Isso é o que a família significa para mim
That’s what family means to me

Ele está trabalhando duro
It's working hard
E dando-se as coisas que queremos
And giving up the things we want
Para algo mais
For something more
Sim, é muito mais
Yeah, it's so much more