Agua Lenta

Água Lenta

Agua Lenta

Como a água lenta, assim se vai meu amor,Como el agua lenta así se va mi amor,
Chegará à imensidão do marLlegara a la inmensidad del mar
E no último instante me dirá adeus,Y en el ultimo instante me dirá el adiós,
E depois irá para nunca mais voltar.Y después se ira para nunca regresar

O último reflexo da morte do sol,El ultimo reflejo de la muerte del sol,
Se parece tanto com minha dor.Se parece tanto a mi dolor
Como uma folha seca, assim de frágil me sinto hoje,Como una hoja seca así de frágil me siento hoy,
Uma pena que mata meu coração.Una pena q me mata el corazón

E com minhas últimas forças grito teu nome, mulher,Y con mis ultimas fuerzas grito tu nombre mujer,
Mas é em vão meu esforço... não consigo acreditar.Pero es en vano mi esfuerzo... no lo puedo creer
E você vai de mim, como a água lenta... você vai de mim.Y te vas de mí, como el agua lenta...te vas de mí.

E com minhas últimas forças grito teu nome, mulher,Y con mis ultimas fuerzas grito tu nombre mujer,
Mas é em vão meu esforço, Deus!... não consigo acreditar,Pero es en vano mi esfuerzo Dios!... no lo puedo creer,
E você vai de mim, como a água lenta... você vai de mim.Y te vas de mí, como el agua lenta...te vas de mí.

E com minhas últimas forças grito teu nome, mulher,Y con mis ultimas fuerzas grito tu nombre mujer,
Mas é em vão meu esforço... não consigo acreditar.Pero es en vano mi esfuerzo... no lo puedo creer
E você vai de mim, como a água lenta... você vai de mim.Y te vas de mí, como el agua lenta...te vas de mí.