Bloody Crime

Crime Sangrento

Bloody Crime

[MacBeth][MacBeth]
Na minha mente eu levanto uma adagaIn my mind's eye I raise a dagger
Com a intenção de acabar com a vida de DuncanWith means to end Duncan's life
Esse pensamento me persegue até no sonoThis thought possesses even in slumber
Vou cometer esse ato horrendoI will commit this ghastly deed
Nos meus servos vou colocar a culpaOn my servants I'll place the blame

[Lady MacBeth][Lady MacBeth]
Você deve agir. A hora é suaYou must strike. The time is thine
Coroarão Mac Beth como o próximo na linhaThey'll crown Mac Beth as next in line
Este reino é nosso, agora é a horaThis kingdom ours, now is the time
Vamos cometer esse crime sangrentoWe commit this bloody crime

[MacBeth][MacBeth]
O ato está feito! O que eu fiz? Meus olhos só veem a mancha vermelhaThe deed is finished! What have I done? My eyes see only the stain of red

[Lady MacBeth][Lady MacBeth]
Não pense tanto. Sua força é fraquezaConsider not so deeply. Your strength is weakness
Como imagens são os que dormem e os mortosAs pictures are the sleeping and the dead

[MacBeth][MacBeth]
Não posso voltar, todos estão mortosI cannot return, they all are slain

[MacBeth][MacBeth]
Agora eu me banho em poças de vermelhoI now bath in pools of red
Esse ato mortal pesa sobre minha cabeçaThis deadly deed hangs on my head
Quando esta noite acabar, serei reiWhen this night is over I shall be king
[Falado] E tudo isso ficará para trás[Spoken] And this will all be behind us

[Lady MacBeth][Lady MacBeth]
Vá lavar nossos pecados, estaremos sãos amanhãGo wash our sins away, we'll be sane tomorrow
Quando a culpa for colocada e estivermos livresWhen blame is placed and we are cleared
Vá agora, meu rei, e não se entristeçaGo now my king to be and do not sorrow
Pois você e eu temos a realeza pertoFor you and I have kingship near

[MacBeth & Lady MacBeth][MacBeth & Lady MacBeth]
Amanhã todos testemunharãoTomorrow all will testify
MacBeth é inocente esta noiteMacBeth is innocent this night