Raat Ankhon Main Dhali

Noite nos Olhos

Raat Ankhon Main Dhali

noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye
noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye
nós vamos como o vento e a tocamoshum hawao ki tarah jaake use chu aaye
noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye

ficou em meus sentimentos esse perfume tão bombas gayi hain mere ehsaas main yeh kaisi mehak
ficou em meus sentimentos esse perfume tão bombas gayi hain mere ehsaas main yeh kaisi mehak
se eu colocar seu cheiro, sua essência vemkoi khusbu main lagau teri khusbu aaye
nós vamos como o vento e a tocamoshum hawao ki tarah jaake use chu aaye
noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye

ela me tocou e me transformou de pedra em humanousne chukar mujhe pathhar se phir insaan kiya
ela me tocou e me transformou de pedra em humanousne chukar mujhe pathhar se phir insaan kiya
depois de tanto tempo, lágrimas vieram aos meus olhosmuddato baad mere aankh main aansu aaye
noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye

eu pedi a Deus dia e noite essa oraçãomaine din raat khuda se yeh dua maangi thi
eu pedi a Deus dia e noite essa oraçãomaine din raat khuda se yeh dua maangi thi
que não houvesse barulho quando você chegassekoi aahat na ho dar par mere jab tu aayi
que não houvesse barulho quando você chegassekoi aahat na ho dar par mere jab tu aayi
nós vamos como o vento e a tocamoshum hawao ki tarah jaake use chu aaye
noite nos olhos, vaga-lumes nas pálpebrasraat aankhon main dhali palkon pe jugnu aaye