Baat Niklegi To

Quando a Conversa Começar

Baat Niklegi To

Quando a conversa começar, vai longe pra carambaBat niklegi to phir dur talak jayegi
As pessoas vão perguntar sem motivo a razão da tristezaLog bewaja udasi ka sabab pochhenge
Vão até perguntar por que você tá tão preocupadoYe bhee pochenge ke tum itne pareshan kyo ho
Vão apontar pra seus cabelos secos e bagunçadosOngliyan uthenge sokhe huye balo ke taraf
Vão dar uma olhada pra trás, nos anos que passaramEk nazar dekhenge guzre huye salon ke taraf
Até vão fazer piadas sobre suas pulseirasChodiyon par bhi kai tanz kiye jayenge
E vão comentar sobre suas mãos tremendoKanpate hathon pe bhee fikre kase jayenge

As pessoas são cruéis, vão arranjar um jeito de te provocarLog zalim hai har ek bat ka tanaa denge
No meio da conversa, vão acabar falando de mim tambémBaton baton mein mera zikr bhee le ayenge
Não leve a sério o que eles dizem, nem um poucoUnke baton ka zara sa bhe asar mat lena
Senão vão perceber pelo seu jeito de olharWarna chehre ke tasur se samajh jayenge
Não importa o que aconteça, não pergunte nada pra elesChaahe kuchh bhi ho sawalat na karna unse
Não fale sobre mim com elesMere bare me koi bat na karna unse
Quando a conversa começar, vai longe pra caramba.Bat niklegi to phir door talak jaayegi