Bone Trees And A Broken Heart

Árvores de Osso e um Coração Partido

Bone Trees And A Broken Heart

Você não se sente tão de coração partido?Don't you, just feel so broken hearted?
Eles te desabotoam do pescoço até a pelve.They unzip you from your throat to your pelvis.
Eu só vou me sentir tão de coração partido.I'm just gonna feel so broken hearted.
Cidades vampíricas brotando dos seus órgãos.Vampire cities sprouting from your organs.
Mantidas vivas por máquinas e químicos...Kept alive by machines and chemicals...
... Suas mãos, sua cabeça, seus braços, seu rosto começam a tremer.... Your hands, your head, your arms, your face start to quake.
Os shoppings só ficam olhando tão de coração partido.Strip malls just stare so broken hearted.
Os outdoors dizem: "você vai estar morto até o ano que vem".Bill boards read: "you'll be dead this time next year".
E eu sei, eu sei, meu fantasma vai aparecer.........And I know, I know, my ghost is gonna come.........

Então plante seus crânios, na terra.So plant your skulls, in the earth.
E cresça árvores de osso, para proteger sua dor.And grow bone trees, to sheild your grief.
Árvores brancas brilhantes, e nectarinas.Bright white trees, and nectarines.
Vamos escrever cartões postais para o mar apaixonado.We'll write postards to the love sick sea.
E dormir sob o dossel de marfim.And sleep under the ivory canopy.

Você não se sente tão de coração partido?Don't you just feel so broken hearted?
Quando não há nada que você possa fazer sobre isso.When there's nothing, you can do about it.
Eu só vou me sentir tão de coração partido.I'm just gonna feel so broken hearted.
Um céu de lantejoulas com estrelas assombradas nos separa.A sequin sky of haunting stars divides us.
Oh, é podre, é podre, o gosto de urubus na minha língua.Oh it's rancid, it's rancid, the taste of vultures on my tongue.
Os estaleiros só balançam tão de coração partido.Ship yards just sway so broken hearted.
As praias entupidas de manequins desmembrados.Shores stuffed with dismembered mannequins.
Olhos falsos sem pálpebras e brancos observam a maréFake eyes lidless and white watch tide
Para sempre e sempre e sempre e sempre!.......For ever and ever and ever and ever!.......