Tradução gerada automaticamente
Same Way
Jah Cure
Mesma Maneira
Same Way
[Intro:][Intro:]
Woaa.. ééé.. nãoooWoaa.. yeaaaiii.. noooo
[Verse 1:][Verse 1:]
Menina, de onde você tá desde entãoGirl ah way you dere from when
Me perguntando onde você deve ter estadoWondering where you must have been
Eu preciso de você como minha melhor amigaI need you as my closest friend
Te ter em meus braços de novoHave you in my arms again
Você deveria me ligarYou should calling me
Diz que quer o RastamanSay she want the Rastaman
Como isso pode serHow could this be
Ela quer ficar com meu Rasta GanShe want fi parin on mi Rasta Gan
É só amor, é só amorIt's only love, It's love only
Deixa fluir devagar.. eeee ... fluir devagar, yeh yehLet it flow slowly.. eeee ... flow slowly yeh yeh
Menina, não consigo acreditar que você ainda querGurl I can't believe you still really wanna
Depois de tudo que sua mãeAfter all that your momma
E seu pai disseram sobre mimAnd your papa say about me
Ela realmente ainda se importa comigoShe really still care about me
Diz que não consegue viver sem mimSay she can't do without me
Menina, seu amor realmente me pegouGurl your love has really got me
[Chorus:][Chorus:]
Da mesma maneira que eu quero vocêSame way that I want you
Menina, é da mesma maneira, menina, você me quer tambémGurl it's the same way, gurl you want me too
É o mesmo dia que eu te viIt's the same day, that I saw you
Então eu soube que fui feito pra vocêThen I knew, that I was made for you
[Verse 2:][Verse 2:]
Quando o amor bater à sua portaWhen love come knocking at you
Não pare de atenderDon't stop stopping at you
Não importa o que eles digam, não importa o que eles façamNo matter what they say, no matter what they do
Eles têm nos observadoThey've been watching us
Nada pode nos separarNothing can come between us
Eles têm nos apoiadoThey've been chanting us
Nada pode nos separarNothing can come between us
Menina... NãoooGuuuurl... Nooooo
[Chorus:][Chorus:]
Da mesma maneira que eu quero vocêSame way that I want you
Menina, é da mesma maneira, menina, você me quer tambémGurl it's the same way, gurl you want me too
Menina, é o mesmo dia que eu te viGurl it's the same day, that I saw you
Então eu soube, então eu soubeThen I knew, then I knew
[Verse 1: letras mudadas levemente][Verse 1: lyrics changed slightly]
Menina, de onde você tá desde entãoGirl ah way you dere from when
Ah, me perguntando onde você deve ter estadoAh Wondering where you must have been
Eu preciso de você como minha melhor amigaI need you as my closest friend
Te abraçar em meus braços de novoHold you in my arms again
Você deveria me ligarYou should calling me
Diz que quer o RastamanSay she want the Rastaman
Como isso pode serHow could this be
E a mãe é cristãAnd the mother is a Christian
É só amor,It's only love,
Deixa fluir devagar.. deixa fluir devagarLet it flow slowly.. let it flow slowly
Um dia pode serSomeday it could be
na na não.. na na não.. não na na nãona na no.. na na no.. no na na no
na na não.. na na nãona na nay.. na na nay
veja kee d day day dai dai dosee kee d day day dai dai do
na na não não... hmmmna na na no no... hmmm
na não não nãona no no no
[Verse 2:][Verse 2:]
Quando o amor bater à sua portaWhen love come knocking at you
Não pare de atenderDon't stop stopping at you
Não importa o que eles digam, não importa o que eles façamNo matter what they say, no matter what they do
Eles têm nos observadoThey've been watching us
Nada pode nos separarNothing can come between us
Eles têm nos apoiadoThey've been chanting us
Nada pode nos separarNothing can come between us
Menina... NãoooGuuuurl... Nooooo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jah Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: