Hokoyo

Hokoyo

Hokoyo

Olá senhor
makadiiko changamire
Obrigado
maita maugana
e não coma
moita musarinya
Vamos começar a conversa
así tangai maudzana

viver
hokoyo
você pode me elogiar
dai wandirumbidza
se eu gostasse de você
kana ndakunakidza
com uma explosão completa
nemutupo wakazara
e as palavras que permanecem
nemashoko onogara

viver
hokoyo
sim, eu irei
hwee ndoenda
as meninas vão embora
vasikana ndoenda
sim, eu irei
hwee ndoenda
e o copo irá embora
nemukombe ndoenda

viver
hokoyo
e eles te guiarão à beira
vachakutsondoresa parukangara
eles vão te odiar friamente
vachakuvengera cheziya
eles vão te ofender
vachakugumbura
Nesse caso, concentre-se na riqueza
pauchau ganidza pfuma
eles vão te chamar de bruxa
vachati unoroya

Meu filho verá o cervo chegando
mwanangu uchaiona nhame yacho ichauya
quando subires ao monte, sereis levados um pelo outro
pamuchakwira gomo mose muchinanaidzana
quando você anda pela estrada, meu filho
pamuchafamba munzira mwanangu
você sentirá a batida da consciência
uchanzwa kurova kwehana
quando você acumula riqueza
pauchaunganidza pfuma
eles vão te chamar de bruxa
vachati unoroya

Meu filho verá sua calamidade
mwanangu uchaiona nhamo yacho ichauya
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
descobrir o pó e a semente
ndifukure pfimbi ndikange mbeu

é uma pirâmide
ndodyiramvi
segure firme para mim
ndibatire tsindi
estou triste
ndodyira shungu
Eu não sou um espírito
handisi mudzimu ini
eles não têm pele no rosto
havana ganda kumeso
eles não têm bondade
havana moyo munyoro

Meu filho verá sua calamidade
mwanangu uchaiona nhamo yacho ichauya
eles disseram miserável seja o seu nome
vakati nhamo ngaive zita rako
eles criaram problemas para os seus caminhos
vakati nhamo ngaive nzira yako
quando você junta riqueza
paunounganidza pfuma
eles dizem que você é uma bruxa
vanoti unoroya

Meu filho verá sua calamidade
mwanangu uchaiona nhamo yacho ichauya
fique parado e eu direi para você atravessar
mira ndikutaurire uyambuke usvike kure
pare e ore por suas bênçãos e receba-as
mira ndikunamatire zvikomborero ugamuchire
voto ver voto
kura uone kura
vote e veja
kura uone

Meu filho verá sua calamidade
mwanangu uchaiona nhamo yacho ichauya
fique parado e eu direi para você atravessar
mira ndikutaurire uyambuke usvike kure
pare e ore por suas bênçãos e receba-as
mira ndikunamatire zvikomborero ugamuchire
voto ver voto
kura uone kura
vote e veja
kura uone

Meu filho verá sua calamidade
mwanangu uchaiona nhamo yacho ichauya
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
meu filho ouve
mwanangu terera

Eu não escolhi você
handina kukusarudza
Eu te criei
ndini ndakubereka
às vezes está conectado
pamwe pacho toudzana
que a chuva possa vir
kuti mvura ikauya
o vento veio
mhepo ikauya

Não entre na caverna onde as picadas são picadas
usapinde mubako mune shato unorumwa
meu filho ouve
mwanangu terera
Eu não escolhi você
handina kukusarudza
Eu te criei
ndini ndakubereka
às vezes está conectado
pamwe pacho toudzana

que a chuva possa vir
kuti mvura ikauya
o vento veio
mhepo ikauya
Não entre na caverna onde as picadas são picadas
usapinde mubako mune shato unorumwa
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye
ho-ho, ho-ho, ho-ho
hoye hoye, hoye hoye, hoye hoye