Burning (feat. Marginal)

Queimando (feat. Marginal)

Burning (feat. Marginal)

A grande dose, meu amigoLa grosse dose mon ami
F de Favela, S de SkullsF pour la Favela, S pour les Skulls

Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Ile mwen pas en pays West Indies nous realIle mwen pas en pays West Indies nous real
Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Babylon queima, o top shatta vai girarBabylone key burn, top shatta ka turn

Barulho de tiro nas ruas de MadaBruit de gunshot dans les rues de Mada
18 quilates, zero falsificação, o preço é válido18 carats zéro toc, le tarif est valable
30 graus, temperatura quente o ano todo30 degrés hot temperature annuelle
Onde o diabo dança, sombrias são nossas vielasLà où le diable danse sombres sont nos ruelles

No céu, bandeira vermelha, verde e pretaIn the sky drapeau rouge vert noir
Ela o abraçaElle le prend dans ses bras
A juventude do gueto vê a vida em pretoGhetto youth voit la vie en noire
Tem perigo sob o blocoY a danger sous le bloc
Mada está trancada do lado de foraMada est enfermée dehors
A lei é o GlockLa loi, c'est le Glock
Se você não é da rua, tá erradoSi t'es pas de la rue t'as tort

Vida de bando 972 somos nósBando life 972 c'est nous
Vem dar uma passada aquiViens faire un tour chez nous
Ódio na alma, vida o tempo todo por granaHaine dans l'ame vie tout le temps pour les sous
Frequentemente estamos chapadosSouvent on est saoul
Telefone toca, vai noite e dia no fornoTéléphone sonne go night and day dans l'four
Tem maluco por toda parteY a des fous partout
Do lado de Mada, a gente toca em todos os pontosMada side on touche à tous les coups
Tem pó no fornoY a d'la poudre dans l'four

É a vida que vivemosC'est la vie qu'on vit
Grana é o que miramosMoney ce qu'on vise
Nós viemos das ilhasNous on vient des iles
Nós sempre estamos na correriaNous toujours lé pliss
Mada boy com seu baseadoMada boy a son pétard
Quando ele fica na rua até tardeQuand il traine tard le soir
Nós embaixo do bloco, é nósNous en bas block la c'est ta nous
O cheiro de maconha tá nos 4 andaresÇa pue la beuh dans les 4 étages

Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Ile mwen pas en pays West Indies nous realIle mwen pas en pays West Indies nous real
Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Babylon queima, o top shatta vai girarBabylone key burn, top shatta ka turn

Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimandoBurning, burning, burning

De onde eu venho é bre-som como a vidaD'où j'viens c'est bre-som comme la vie
Abrimos redes, ficamos espertosOn ouvre des réseaux, on avise
Filho do sol vive à noiteEnfant du soleil vit la nuit
Vê o lucro e a granaVoit le bénéfice et la mise
Pequeno é gueto, cresceu no bledPetit est ghetto a grandi au bled
Piti ni metais e yo paka pè'Piti ni métaux et yo paka pè'
Detonações fazem a galera cairDétonation ka mété moun en tè
A vida louca, preta, não te dá pazLa vida loca nwè ba ladgè ou la pè

Filho do sol postado embaixo das torresEnfant du soleil posté en bas des tours
Cheira a estupro, roubo quando andamos pelo fornoÇa sent le viol, le vol quand on se promène dans le four
Meio-dia fazemos grana, meia-noite fazemos granaMidi on fait recette, minuit on fait recette
Dançamos sob a chuva, somos abençoados pelas lágrimas do céuOn danse sous la pluie on est béni par larmes du ciel

Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Queima, mantenha o fogo aceso, queima, mantenha o fogo acesoBurn keep the fire burn, burn keep the fire burn
Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Ile mwen pas en pays, vermelho, verde, preto, nós somos abençoadosIle mwen pas en pays, rouge, vert, noir nous béni

Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimando, queimaBurning, burning, burning, burn
Queimando, queimando, queimandoBurning, burning, burning

Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Ile mwen pas en pays West Indies nous realIle mwen pas en pays West Indies nous real
Queimando, queimando, mantenha o fogo acesoBurning, burning keep the fire burning
Babylon queima, o top shatta vai girarBabylone key burn, top shatta ka turn