Sleep now, my love

Tulog Na, Mahal Ko

Go to sleep, my loveTulog na, mahal ko
You don't need to anymore'Di mo na kailangan pang
Stand up, move around, even play with your mindTumayo, kumibo, maglaro pa ng isipan

Go to sleep, my loveTulog na, mahal ko
I will never leave youHinding hindi kita iiwan
Sitting next toNakaupo sa tabi
Guarding all nightNagbabantay magdamag

This night is ours and there's no denying itAtin ang gabing ito at 'di makakaila
That we are both in the same world, makingNa tayong dalawa sa iisang mundong ginagawa
Will you try to stop the course of destiny?Susubukan bang pigilan ang pagtakbo ng tadhana
If you know in your heart that there is nothing more joyfulKung alam mo sa puso mo na wala nang mas sasaya

Go to sleep, my loveTulog na, mahal ko
Tomorrow will comeAng bukas ay darating
With you, time is our friendSa iyo, ang panahon ay ang ating kaibigan

Go to sleep, my loveTulog na, mahal ko
Let me let you goHayaan mong ika'y bitawan
With a kiss, I will hold your handNg halik, ang iyong kamay ay aking hahawakan

This night is ours and there's no denying itAtin ang gabing ito at 'di makakaila
That we are both in the same world, makingNa tayong dalawa sa iisang mundong ginagawa
Will you try to stop the course of destiny?Susubukan bang pigilan ang pagtakbo ng tadhana
If you know in your heart that there is nothing more joyfulKung alam mo sa puso mo na wala nang mas sasaya

This night is ours and there's no denying itAtin ang gabing ito at 'di makakaila
That we are both in the same world, makingNa tayong dalawa sa iisang mundong ginagawa
Will you try to stop the course of destiny?Susubukan bang pigilan ang pagtakbo ng tadhana
If you know in your heart that there is nothing more joyfulKung alam mo sa puso mo na wala nang mas sasaya
If you know in your heart that there is nothing more joyfulKung alam mo sa puso mo na wala nang mas sasaya