Hoy Que Te Vas

Hoje Que Você Se Vai

Hoy Que Te Vas

Faltam palavrasFaltan palabras
E começa a amanhecerY empieza a amanecer
Há um nó na gargantaHay un nudo en la garganta
Uma espera na peleUna espera en la piel

Oh,que ironiaOh, que ironía
O que era de supôrLo que fue de suponer
Uma terna fantasiaUna tierna fantasía
Hoje se tornou mulherHoy se ha vuelto mujer

Te juro que nunca imagineiTe juro que nunca imaginé
Que isto chegaria,tão dentro da almaQue esto llegara tan dentro del alma
Eu sei,que estaremos juntosYo sé que estaremos juntos

Hoje que você se vaiHoy que te vas
Me leva em teu pensamentoLlévame en tu pensamiento
E eu te amarei em segredoY yo te amaré en secreto
Sempre estareiSiempre estaré
Pronto ao chamado de nosso amorPronto al llamado de nuestro amor
E na distância sentirá minha vozY en la distancia sentirás mi voz
Mas hoje que você se vai,eu morroPero hoy que te vas muero yo

Fecha os olhosCierra los ojos
Lembra nosso andarRecuerda nuestro andar
Por eternas madrugadasPor eternas madrugadas
À beira do marA la orilla del mar

Que o vento leveQue el viento lleve
Onde seja que você estejaDonde sea que tu estés
Meu desejo mais valiosoMi deseo más preciado
De te ter outra vezDe tenerte otra vez

Te juro que nunca imagineiTe juro que nunca imaginé
Que isto chegaria,tão dentro da almaQue esto llegara tan dentro del alma
Eu sei,que estaremos juntosYo sé que estaremos juntos

Hoje que você se vaiHoy que te vas
Me leva em teu pensamentoLlévame en tu pensamiento
E eu te amarei em segredoY yo te amaré en secreto
Sempre estareiSiempre estaré
Pronto ao chamado de nosso amorPronto al llamado de nuestro amor
E na distância sentirá minha vozY en la distancia sentirás mi voz
Mas hoje que você se vaiPero hoy que te vas

Deixa-me ser uma vez mais teu amigoDéjame ser una vez más tu amigo
Teu abrigo,que eu te necessitoTu abrigo, que te necesito

Hoje que você se vaiHoy que te vas
Me leva em teu pensamentoLlévame en tu pensamiento
E eu te amarei em segredoY yo te amaré en secreto
Sempre estareiSiempre estaré
Pronto ao chamado de nosso amorPronto al llamado de nuestro amor
E na distância sentirá minha vozY en la distancia sentirás mi voz
Mas hoje que você se vaiPero hoy que te vas

Te juro que nunca imagineiTe juro que nunca imaginé
Que isto chegaria,tão dentro da almaQue esto llegara tan dentro del alma
Eu sei,que estaremos juntosYo sé que estaremos juntos
Hoje que você se vaiHoy que te vas
Me leva em teu pensamentoLlévame en tu pensamiento
E eu te amarei em segredoY yo te amaré en secreto
Sempre estareiSiempre estaré
Pronto ao chamado de nosso amorPronto al llamado de nuestro amor
E na distância sentirá minha vozY en la distancia sentirás mi voz
Mas hoje que você se vai,eu morroPero hoy que te vas muero yo