Zapatitos Rojos

sapatos vermelhos

Zapatitos Rojos

Eu gostaria de ser seu Caminito escolaQuisiera ser tu caminito de la escuela
Para cuidar dos monstros e animaisPara cuidarte de los monstruos y las fieras
Eu gostaria de ser seu mochilita trabalhoQuisiera ser tu mochilita de trabajo
E você andar para cima e para baixoY andar contigo para arriba y para abajo

Queria serQuisiera ser
Seus sapatos vermelhosTus zapatitos rojos
Chuva de seus olhosLa lluvia de tus ojos
Suas pernas para correrTus piernas al correr

quero serQuiera ser
Seu herói dos desenhos animadosTu héroe de historieta
Seu amigo calçadaTu amigo de banqueta
Seu fiel companheiroTu compañero fiel

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Jogar com você todo o tempo que quiserJugar contigo todo el tiempo que tú quieras
Hilito estar segurando sua pipaSer el hilito que sostiene tu cometa

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Assistir a sua voltaCuidarte las espaldas
Seja o seu anjo da guardaSer tu ángel de la guarda
Poderte proteger, mesmo se eu morrerPoderte proteger aunque me muera

Deixe-me ser o seu cavalinho de pauQuisiera ser tu caballito de madera
Para tirar a cavalo para as estrelasPara llevarte cabalgando a las estrellas
Mas a verdade é que eu não posso mesmo se eu quisessePero lo cierto es que no puedo aunque quisiera
Oh, se eu pudesse, se eu pudesseAy si pudiera, si yo pudiera

Queria serQuisiera ser
Seus sapatos vermelhosTus zapatitos rojos
Chuva de seus olhosLa lluvia de tus ojos
Suas pernas para correrTus piernas al correr

quero serQuiera ser
Seu herói dos desenhos animadosTu héroe de historieta
Seu amigo calçadaTu amigo de banqueta
Seu fiel companheiroTu compañero fiel

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Jogar com você todo o tempo que quiserJugar contigo todo el tiempo que tú quieras
Hilito estar segurando sua pipaSer el hilito que sostiene tu cometa

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Assistir a sua voltaCuidarte las espaldas
Seja o seu anjo da guardaSer tu ángel de la guarda
Poderte proteger, mesmo se eu morrerPoderte proteger aunque me muera

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Jogar com você todo o tempo que quiserJugar contigo todo el tiempo que tú quieras
Hilito estar segurando sua pipaSer el hilito que sostiene tu cometa

Queria, eu queriaQuisiera, quisiera
Assistir a sua voltaCuidarte las espaldas
Poderte proteger, mesmo se eu morrerPoderte proteger aunque me muera