El Mequetrefe

ele Mequetrefe

El Mequetrefe

Use um brinco da MequetrefeUsa un arete el Mequetrefe
E, como monótona tropicalY un sonsonete tan tropical
Quando você define a cotorrearCuando se pone a cotorrear
O DF é MequetrefeEl Mequetrefe es del DF

Tacubaya, BucareliDe Tacubaya, de Bucareli
Curso é mera rumberoDel mero rumbo rumbero es
De Aragão ou MercedDe la Aragón o de la Merced
LE é a mesma, a fim MequetrefeLe viene igual, al fin Mequetrefe

Com seu porte, sua capiruchaCon su balero, sus capiruchos
O olhar dele andando CapiruchoLa Capirucha lo mira andar
Esta cidade é a capitalEsta ciudad es su capital
Pa'l calcanhar supostamente bem versadoPa´l taloneo dizque muy ducho

Na azáfama do edifícioEn el bullicio del edificio
O bairro e da pistaLa vecindad y del callejón
Ele empurra todos, mas Mr.Le mete a todo pero, señor
Ele não nasceu no condomínioÉl no nació en el condominio

As aparências podem iludir-se tantoLas apariencias engañan tanto
Coyoacan que o brinco é removidoQue en Coyoacán se quita el arete
Porque todos eles atiraram nelePorque ya todos lo fusilaron
caricaturas mequetrefe-Caricaturas del mequetrefe-

Vem e cospe um Simon ou nelLlega y te escupe un Simón o nel
Alonga o pescoço e você se intrometerAlarga el cuello y se te entromete
Se ele vier, truta com garruchaSi viene, trucha con la garrucha
Waters, meu bom, com Mequetrefe!¡Aguas, mi buen, con el Mequetrefe!