La Hija Desobediente

Filha desobedientes

La Hija Desobediente

Não me venha com histórias contadasNo me salgas con cuentos, le dijo
Cinderella sua mãe. madrastaCenicienta a su madre. Madrastra
Hoje à noite eu espero eu dançoEsta noche me largo yo al baile
Mesmo se você perder a honra esta casaAunque pierda la honra esta casa

Nomas pa Você postar duas coisas que eu gostoPos nomás pa dos cosas me gustas
Inclemente condenado a parteiraSentenció la matrona inclemente
Pa varrer, em primeiro lugar, e em segundo lugarPa barrer, en primera, y segunda
Você iria condená-lo por desobediência!¡Te condenes por desobediente!

E o infeliz cujo apelido eraY se fue la infeliz cuyo apodo
Você deve isso ao seu conecte o mouseSe lo debe a su cuate el ratón
Como ele não montar sua fada madrinha caiu para blowoutComo no tuvo hada madrina de aventón le cayó al reventón

Rebolando ao som de cumbiaContoneándose al son de la cumbia
Ele foi aqui vai além de seu quadrilIba allá iba acá su cadera
Espreita nesses traposAsomando entre aquellos harapos
De pernas coxas quentesDesde el muslo sus cálidas piernas

E que idade veio cuerazoY llegó aquel cuerazo de vieja
Como todos nós fingiu não verComo todos fingían no verla
Que atinge o elenco pedreiroQue le llega el colado albañil

Aos doze anos Eu vou, senhorA las doce me voy, caballero
Ele advertiu o Coquette galanteAdvirtió la coqueta al galán
E ele vai, mas movê-lo para o barcoYa le va pero muévele al bote
A empresa disse que sugando para a batidaDijo el compa chupando al compás

Eu gosto de você Mommy AyayayMamacita ayayay que me gustas
Ele resmungou que gañán muito galanteMurmuró aquel gañán muy galante
E a voz acrescentou dizendoY la voz del refrán agregó
metate pal Pal e saco de dormirPal metate y también pal petate

A partir do relógio da igreja maiorDesde el alto reloj de la iglesia
De repente, eles tocou dozeDe repente las doce sonaron
Expulsando o casal ignóbilExpulsando a la innoble pareja
Até um passo bogHasta un hotelucho de paso

E lá você tem-na madrugadaY ahí tienen que en la madrugada
patrulhas uivou dolorosasLas patrullas aullaban hirientes
Por portais e todos TepitoPor portales y todo tepito
Onde estiver o corpo carnal de prazerDonde el cuerpo es carnal del deleite

Essa lei é entrar no hotelQue va entrando la ley al hotel
rigor de inspeção, eles esclareceramInspección de rigor, aclararon
Depois de chegar com o par de cantiléverTras de dar con el par de volada
Por violar a moral casadoPor violar la moral los casaron

Retrato decente casamentoEn decente retrato de bodas
Parecendo pendurado na salaQue aparece colgado en la sala
Madrinhas e tiras de surroundLos rodean madrinas y tiras
(Cortesia gentil alarme)(Cortesía gentil del alarma)

Com sua vassoura e um único sapatoCon su escoba y un solo zapato
Ela reina entre brats e móveisElla reina entre escuincles y muebles
Isso acontece, de acordo com vizinhosEso pasa, según las vecinas
No filhas, desobedientesA las hijas, por desobedientes