Si La Vida Te Lo Da

Se a Vida Te Dá

Si La Vida Te Lo Da

Hoje eu acordei cedoHoy me he levantado pronto
cheio de esperança pra me apaixonar de novorepleto de esperanza por volverme a enamorar
e ri como um idiotay ha reirme como un tonto
com as coisas mais simples sempre dá pra aprenderde las cosas más simples siempre puedes aprender

Não é tão fácil conseguirNo es tan fácil conseguirlo
achar o ponto exato e nunca mais soltarbuscar el punto exacto y no soltarlo nunca más
sei que às vezes eu te machucosé que aveces te hago daño
e hoje não queria te feriry hoy no quisiera herirte
e te esquecer tá de maisy olvidarte esta de más

-REFRÃO--ESTRIBILLO-
É uma forma de sentir e só issoEs una forma de sentir y nada más
a solidão não avisa quando vai voltarla soledad no avisa cúando va a volver
é uma forma de cantar a verdadees una forma de cantar a la verdad
também não sabe por que se sente tão bemtampoco sabes por qué te sientes tan bien

-PONTE--PUENTE-
Se a vida te dá, também vai tirar!¡Si la vida te lo da también te lo quitará!

Buscando no mais profundoBuscándo en lo más profundo
respostas imprecisas, a loucura desse mundo,respuestas inexactas, la locura de este mundo,
e perplexo e abatido nunca me dou por vencidoy perplejo y abatido nunca me doy por vencido
e aqui sigo apaixonado.y aquí sigo enamorado.

Buscando no mais profundoBuscándo en lo más profundo
não há resposta pra loucura desse mundono hay respuesta a la locura de este mundo
oh, hoje eu acordei cedo pra ver se entre suas pernashoy me he levantado pronto para ver si entre tus piernas
eu fico apaixonadoyo me quedo enamorado

-REFRÃO--ESTRIBILLO-

-PONTE--PUENTE-

-REFRÃO--ESTRIBILLO-

-PONTE--PUENTE-

Vai embora e não avisa quando tem que voltarSe va y no avisa cúando tiene que volver
Se a vida te dá!¡Si la vida te lo da!
Se a vida te dá!¡Si la vida te lo da!
Ninguém vai te tirar.Nadie te lo quitará.