Tradução automática

Te Siento Aki

Jairo Vera

Letra

Significado

Te Sinto Aqui

Te Siento Aki

Mãe, sabemosMami sabemo'
Que se a gente se juntar de novo, isso vai acontecer de novoQue si volvemo' a juntarno' esto pasará de nuevo
Você não sai da minha cabeçaNo sales de mi mente
Por que? Não tentamos de novo pra ver como é?¿Por qué? No volvemo' a intentarlo a ver ¿qué se siente?
Você diz que só pra ver a gente já não é suficienteTú dices que solo pa' verno' ya no es suficiente
Me diz agora o que vamos fazerTú dime ahora que vamo' a hacer
Um amor do passado que pede pra voltarUn amor del pasado que pide volver

Mãe, te sinto aquiMami te siento aquí
Ainda, não me preenchem todas as minhas gatas (não, não)Aún, no me llenan toda' mis gata' (no, no)
Queria que você fosse a que eu queroQuisiera que esa fueras tú
Com você, me basta e sobraContigo, me sobra y me basta
A rua me chama, se hoje eu não voltar, baby, não me procuraLa calle me llama por si hoy no vuelvo baby no me busques
E se eu não atender, tô com outra, mas não se assusteY si no contesto estoy con otra' ma' te asuste'
Deixa assim, nem eu por você, nem você por mimDejémoslo así ni yo por ti, ni tú por mi
Te odeio e ao mesmo tempo me encanta assim-ih-ih-ih (haha)Te odio y a la vez me encanta así-ih-ih-ih (jaja)

Garrafa após garrafa só pra te esquecer, mãeBotella tras botella solo para olvidarte ma'
Não quero e penso nela, não me restam mais lágrimasNo quiero y pienso en ella, no me quedan más lágrima'
Você me diz pra te esquecer, pra virar a páginaMe dices que te olvide, que de vuelta la página
E que viva a vida porque passa rápidoY que viva la vida porque se me pasa rápida
Ah, ah, ah, ah, ah, mamacita, você não tá, mas te sinto aquiAh, ah, ah, ah, ah, mamacita tú no está', pero te siento acá
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, a mente maquinandoAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, la mente maquineando
Me sinto como um preso sem sua liberdadeMe siento como un preso sin su liberta'

Mãe, te sinto aquiMami te siento aquí
Ainda, não me preenchem todas as minhas gatas (não, não)Aún, no me llenan toda' mis gata' (no, no)
Queria que você fosse a que eu queroQuisiera que esa fueras tú
Com você, me basta e sobraContigo, me sobra y me basta
A rua me chama, se hoje eu não voltar, baby, não me procuraLa calle me llama por si hoy no vuelvo baby no me busques
E se eu não atender, tô com outra, mas não se assusteY si no contesto estoy con otra' ma' te asuste'
Deixa assim, nem eu por você, nem você por mimDejémoslo así ni yo por ti, ni tú por mi
Te odeio e ao mesmo tempo me encanta assim-ih-ih-ih (haha)Te odio y a la vez me encanta así-ih-ih-ih (jaja)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jairo Vera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção