Es la nostalgia

É a Nostalgia

Es la nostalgia

É a nostalgia um ramalhete de fuligemEs la nostalgia un ramito de hollín
Um leve véu da cor do anilUn tenue velo del color del añil
Um espejismo azul, um tempoUn espejismo azul, un tiempo
Com sabor de solidãoCon sabor a soledad
E enquanto a vida giraY en tanto la vida gira

É a nostalgia um verso de MartíEs la nostalgia un verso de Marti
Ruído de passos, o eco do violinoRumor de pasos, el eco del violín
Mas o silêncio é, afinalPero el silencio es al cabo
Quem me dará sua verdadeQuien me dará su verdad
E enquanto a vida giraY en tanto la vida gira

Gira a vida, gira e em sua dançaGira la vida, gira y en su gira
Levará meus dias de colégioSe llevará mis días de colegial
Leva consigo meu primeiro amorLleva consigo a mi primer amor
E também, com ela vaiY también, con ella va
Meu amor finalMi amor final

É a nostalgia um valsecito cinzaEs la nostalgia un valsecito gris
Uma tentativa vã de voltar a viverUn vano intento de volver a vivir

Gira a vida, gira e em sua dançaGira la vida, gira y en su gira
Levará meus dias de colégioSe llevará mis días de colegial
Leva consigo meu primeiro amorLleva consigo a mi primer amor
E também, com ela vaiY también, con ella va
Meu amor finalMi amor final

É a nostalgia um ramalhete de fuligemEs la nostalgia un ramito de hollín