if you have to lie

se você tiver que mentir

if you have to lie

Pôr do Sol através do canyonSunset through the canyon
Mirando a praiaGunning for the beach
Você pediu para seguir o caminho longoYou asked to take the long way
O sangue subiu às minhas bochechasBlood rushed to my cheeks

Vinho engarrafado e cobertoresBottled wine and blankets
As palavras vêm facilmenteWords come easily
Quanto tempo até que o tapete seja puxadoHow long til the rug's pulled
Debaixo de mim?Out from under me?

PareStop
De dizer que você sempre estará aquiSaying that you're always gonna be here
Porque você não está'Cause you're not
Leva apenas um minutoOnly takes a minute
Para que o outro sapato caiaFor the other shoe to drop
Eu quero acreditarI wanna believe it
Quando você diz que eu sou tudo que você querWhen you say I'm all you want
Tudo que você querAll you want

Então, se você tiver que mentirSo if you have to lie
Então minta comigo toda noiteThen lie with me every night
Fique aqui pelo resto das nossas vidasStay here for the rest of our lives

E se você tiver que trairAnd if you have to cheat
Então me diga que você vai trair a morteThen tell me that you'll cheat death
Para que nunca fiquemos sem tempoSo we never run out of time

E se você tiver que roubarAnd if you have to steal
Então, amor, você poderia roubar minha tristezaThen baby could you steal my sorrow
Deus poderia nos dar mais anos para emprestarCould God give us more years to borrow
Eu vejo a eternidade em seus olhosI see forever in your eyes
Espero que nunca digamos adeusHope we never say goodbye
Mas se você tiver que ir, mintaBut if you have to, lie

O que é em vocêWhat is it about you
Que me faz repensarThat makes me second guess
Todas as coisas que passeiAll the things I've been through
Todas as minhas arrependimentosAll of my regrets

Então, se você fizer uma promessaSo if you make a promise
Que eu sou tudo que você precisaThat I'm all that that you need
Espero que você não se esqueçaHope you don't forget
Porque eu vou prender a respiração'Cause I'll hold my breath
Até você quebrar e ir emboraTil you break it and you leave

Então, se você tiver que mentirSo if you have to lie
Então minta comigo toda noiteThen lie with me every night
Fique aqui pelo resto das nossas vidasStay here for the rest of our lives

E se você tiver que trairAnd if you have to cheat
Então me diga que você vai trair a morteThen tell me that you'll cheat death
Para que nunca fiquemos sem tempoSo we never run out of time

E se você tiver que roubarAnd if you have to steal
Então, amor, você poderia roubar minha tristezaThen baby could you steal my sorrow
Deus poderia nos dar mais anos para emprestarCould God give us more years to borrow
Eu vejo a eternidade em seus olhosI see forever in your eyes
Espero que nunca digamos adeusHope we never say goodbye
Mas se você tiver que ir, mintaBut if you have to, lie

Se você tiver que mentirIf you have to lie

PareStop
De dizer que você sempre estará aquiSaying that you're always gonna be here
Porque você não está'Cause you're not
Leva apenas um minutoOnly takes a minute
Para que o outro sapato caiaFor the other shoe to drop
Eu quero acreditarI wanna believe it
Quando você diz que eu sou tudo que você querWhen you say I'm all you want
Tudo que você querAll you want

Então, se você tiver que mentirSo if you have to lie
Então minta comigo toda noiteThen lie with me every night
Fique aqui pelo resto das nossas vidasStay here for the rest of our lives

E se você tiver que trairAnd if you have to cheat
Então me diga que você vai trair a morteThen tell me that you'll cheat death
Para que nunca fiquemos sem tempoSo we never run out of time

E se você tiver que roubarAnd if you have to steal
Então, amor, você poderia roubar minha tristezaThen baby could you steal my sorrow
Deus poderia nos dar mais anos para emprestarCould God give us more years to borrow
Eu vejo a eternidade em seus olhosI see forever in your eyes
Espero que nunca digamos adeusHope we never say goodbye
Mas se você tiver que fazer isso, mintaBut if you have to, lie