Riptide (feat. Jake Luhrs)

Correnteza (part. Jake Luhrs)

Riptide (feat. Jake Luhrs)

Todo dia é tudo igual outra vezEvery day is all the same again
Parece que tudo aquilo que amoFeels like everything I love
Simplesmente chegou e se foi, e agora estouIt all just came and went, now I'm
Olhando pela janela novamenteStaring out the window pane again
Pânico correndo pela minha mentePanic running in my brain
Nada disso faz sentidoIt just ain't making sense

Agora, o fluxo e o refluxoNow the ebb and the flow
Só me mantêm afundadoIs only keeping me low
Mas isso ficou preso na minha menteBut it's been locked in my mind
Porque não deixo ninguém saber'Cause I let nobody know

Continuo preso em teiasI'm staying tangled in webs
Estou sempre me debatendoI'm always thrashing around
Continuo batendo a cabeçaI keep on banging my head
Estou me esgotando completamenteI'm running into the ground

Então vou virar mais uma páginasSo I'll turn another page around
Ler as palavras até me sentir seguro e em pazRead the words till I'm safe and sound
Não quero mostrar meu rosto agoraI don't wanna show my face right now
Mal consigo sair da camaI can barely even get out of the bed

Acho que vouGuess I'll
Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Acho mesmo que não vouI don't really think
Conseguir atravessarI'm gonna make it through

Esqueci quem eu era antesI forgot the old me
Já nem me conheço direitoI don't really know me
Sinto que estou me arrastandoFeel like I'm pulling
Para dentro deMyself into

Está tudo uma bagunçaEverything's a mess
Estou quebrado e despedaçadoI'm broken and fractured
Só quero aliviar a pressãoI just wanna decompress
Estou de cabeça para baixoI'm upside down

Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Eu consigo escaparI can make it out
Não vou me afogar, mas estou desaparecendoI won't drown, but I'm fadin'

Estou sempre no meioI'm always in between
Desse vai e vemThe back and forth
Ultimamente, nem consigo te dizerLately I can't even tell you
Pelo que estou me destruindo, mas euWhat I'm crashin' for, but I

Continuo seguindo em frenteKeep it moving
Até passar por essa faseTill I pass the course
Deixo que isso me mateLet it kill me
Deixo que isso me cureLet it heal me
E então peço por maisThen I'll ask for more

É uma longa descidaIt's a long way down
Até o fundo onde já estiveTo the bottom I've been
Não quero chegar lá outra vezI don't wanna make it there again

Eu acho que vouI guess I'll
Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Acho mesmo que não vouI don't really think
Conseguir atravessarI'm gonna make it through

Esqueci quem eu era antesI forgot the old me
Já nem me conheço direitoI don't really know me
Sinto que estou me arrastandoFeel like I'm pulling
Para dentro deMyself into

Está tudo uma bagunçaEverything's a mess
Estou quebrado e despedaçadoI'm broken and fractured
Só quero aliviar a pressãoI just wanna decompress
Estou de cabeça para baixoI'm upside down

Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Eu consigo escaparI can make it out
Não vou me afogar, mas estou desaparecendoI won't drown, but I'm fadin'

Algo tem que cederSomething has to give
Não vou desistirI'm not giving up
Não preciso viverI don't have to live
Sobrecarregado e preso (tenho caído)Weighed down and stuck (I've been falling)

Algo tem que cederSomething has to give
Não vou desistir (a vida está chamando)I'm not giving up (life is calling)
Não preciso viverI don't have to live
Sobrecarregado e presoWeighed down and stuck

Então vou virar mais uma páginasSo I'll turn another page around
Ler as palavras até me sentir seguro e em pazRead the words till I'm safe and sound
Não quero mostrar meu rosto agoraI don't wanna show my face right now
Mal consigo sair da camaI can barely even get out of the bed

Eu acho que vouI guess I'll
Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Acho mesmo que não vouI don't really think
Conseguir atravessarI'm gonna make it through

Esqueci quem eu era antesI forgot the old me
Já nem me conheço direitoI don't really know me
Sinto que estou me arrastandoFeel like I'm pulling
Para dentro de (para dentro de mim mesmo)Myself into (myself into)

Está tudo uma bagunçaEverything's a mess
Estou quebrado e despedaçadoI'm broken and fractured
Só quero aliviar a pressãoI just wanna decompress
Estou de cabeça para baixo (estou de cabeça para baixo)I'm upside down (I'm upside down)

Te vejo do outro ladoCatch you on the flipside
Arrastado por uma correntezaCaught up in a riptide
Eu consigo escaparI can make it out
Não vou me afogar, mas estou desaparecendoI won't drown, but I'm fadin'

Algo tem que cederSomething has to give
Não vou desistirI'm not giving up
(Algo tem que ceder(Something has to give
Não vou desistir)I'm not giving up)

Não preciso viverI don't have to live
Não preciso viverI don't have to live
Sobrecarregado e presoWeighed down and stuck