Madeline

Madeline

Madeline

Como eu iria saber
How was I supposed to know
Que você não voltaria para casa esta noite?
That you wouldn’t be coming home tonight?
Eu sei que você provavelmente ficou muito bêbada
I know you probably got too drunk
E todos os seus amigos estão se certificando que você está bem
And all your friends are making sure you’re fine

Mas quando estou sozinho
But when I’m on my own
Eu tenho esses pensamentos sem sentido
I have these thoughts that tend to roam
E eu fico com medo
And I get scared
Porque se eu chegasse a te perder, querida
‘Cause if I ever lost you baby
Bem, eu não quero nem pensar nisso
Well I don’t wanna go there

Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
Apenas me dê uma segunda chance
Just save a second thought for me
E se eu parecer superprotetor
And if I ever seem overprotective
É porque eu não quero
It’s ‘cause I don’t wanna
Acordar sem você
Wake up without you
Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
E não fique magoada com isso
Just don’t get burned in the heat
Me desculpe se isso soar um pouco egoísta
I’m sorry if this sounds a little selfish
Eu só não quero acordar sem você
It’s just I don’t wanna wake up without you

Você disse que isso nunca mais aconteceria
Said that it would never happen
Mas aconteceu de novo
It happened again
Não lembro quantas vezes eu já te disse
I don’t know how many times I’ve told you now
Que me machuca quando você faz isso, Madeline
It hurts me when you do this, Madeline

Eu coloco minha fé em você porque é isso que
I put my faith in you ‘cause that’s what
Você deve fazer quando está apaixonado
You’re supposed to do when you’re in love
Mas de qualquer forma irei te perdoar, porque
But I’ll forgive you anyway ‘cause
Seria pior sem você
It’d be worse without you

Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
Apenas me dê uma segunda chance
Just save a second thought for me
E se eu parecer superprotetor
And if I ever seem overprotective
É porque eu não quero acordar sem você
It’s ‘cause I don’t wanna wake up without you
Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
E não fique magoada com isso
Just don’t get burned in the heat
Me desculpe se isso soar um pouco egoísta
I’m sorry if this sounds a little selfish
Eu só não quero acordar sem você
It’s just I don’t wanna wake up without you

E agora parece que é a centésima vez
And now it feels like it’s the hundredth time
Acho que estou ficando doente e cansado
I guess I’m just getting sick and tired
E embora eu tenha dito que nunca poderia mentir
And though I said that I could never lie
Vou ser sincero, eu não me importo
I’ll be honest I don’t mind

Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
Apenas me dê uma segunda chance
Just save a second thought for me
E se eu parecer superprotetor
And if I ever seem overprotective
É porque eu não quero acordar sem você
It’s ‘cause I don’t wanna wake up without you
Não me deixe atrapalhar sua liberdade
Don’t let me stop you running free
E não fique magoada com isso
Just don’t get burned in the heat
Me desculpe se isso soar um pouco egoísta
I’m sorry if this sounds a little selfish
Eu só não quero acordar sem você
It’s just I don’t wanna wake up without you