8 Tattoos

8 Tatuagens

8 Tattoos

Eu sei que eu mudei
I know I've changed

Meu cabelo está um pouco mais comprido
My hair's a little longer
Braços um pouco mais fortes
Arms a little stronger
Tenho um novo telefone, mas meu número é o mesmo
Got a new phone but my number's the same
Tenho roupas novas no meu armário
Got new clothes in my closet
Mais dinheiro na minha carteira
More cash in my wallet
A única coisa que você reconheceria é meu nome
The only thing that you would recognize is my name

Eu vivi cem vidas desde dezessete
I've lived a hundred lives since seventeen
Dez anos parece um século
Ten years feels like a century
Desculpe se eu não sou a pessoa de suas memórias
Sorry if I'm not the person from your memories

Porque desde a última vez que te vi
'Cause since the last time that I saw you
Eu tenho novos amigos e oito tatuagens, sim
I got new friends and eight tattoos, yeah
Eu sei que eu mudei
I know I've changed
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same
Desde a última vez que te vi
Since the last time that I saw you
Eu tenho novos amigos e oito tatuagens, sim
I got new friends and eight tattoos, yeah
Eu sei que mudei (eu sei que mudei)
I know I've changed (I know I've changed)
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same

Sim
Yeah
Fiquei um pouco cansado
I got a little jaded
Meu ego ficou inflado
My ego got inflated
Eu me pergunto se você gostaria de mim ou se você me odiaria hoje
I wonder if you'd like me or if you'd hate me today
Se não, eu não te culparia
If not, I wouldn't blame you
Há partes de mim que eu odeio também
There's parts of me I hate too
Gostaria de poder voltar, mas acho que é tarde demais
Wish I could rewind, but I think it's too late

Eu vivi cem vidas desde dezessete (dezessete)
I've lived a hundred lives since seventeen (seventeen)
Dez anos parece um século (século)
Ten years feels like a century (century)
Desculpe se eu não sou a pessoa de suas memórias
Sorry if I'm not the person from your memories

Porque desde a última vez que te vi
'Cause since the last time that I saw you
Eu tenho novos amigos e oito tatuagens, sim
I got new friends and eight tattoos, yeah
Eu sei que eu mudei
I know I've changed
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same
Desde a última vez que te vi
Since the last time that I saw you
Eu tenho novos amigos e oito tatuagens, sim
I got new friends and eight tattoos, yeah
Eu sei que mudei (eu sei que mudei)
I know I've changed (I know I've changed)
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same

Sim
Yeah
E eu aposto que se eu fosse à minha reunião de dez anos
And I bet if I went to my ten-year reunion
Seria apenas estranho pra caralho
It would just be awkward as fuck
Porque quem eu era não é quem eu sou agora
'Cause who I was isn't who I am now
Não é quem eu sou agora, não é quem eu sou agora
Isn't who I am now, isn't who I am now

Porque desde a última vez que te vi
'Cause since the last time that I saw you
Eu tenho uma nova vida e oito tatuagens, sim
I got a new life and eight tattoos, yeah
Eu sei que mudei (eu sei que mudei)
I know I've changed (I know I've changed)
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same
Desde a última vez que te vi
Since the last time that I saw you
Eu tenho novos amigos e oito tatuagens, sim
I got new friends and eight tattoos, yeah
Eu sei que mudei (eu sei que mudei)
I know I've changed (I know I've changed)
Mas eu estou esperando que você tenha continuado o mesmo
But I'm hopin' that you stayed the same
Você ficou o mesmo
You stayed the same