The Rapids

As Correntes

The Rapids

Aqui vamos nós, com os dois pés dentroHere we go, both feet in
Não tem como voltar atrás agoraThere's no turning back now
Só você e eu acelerando, ohJust you and me picking up speed, oh
Marés subindo, mas nos seus olhosRising tides but in your eyes
É o único lugar onde eu vou me afogarThe only place that I'll drown
Só você e eu, é tudo que eu preciso, ohJust you and me, that's all I need, oh

(Ahh)(Ahh)
Pro inferno e de volta, os dias bons e os ruinsTo hell and back, the good days and the bad
Quero fazer tudo com vocêI wanna do it all with you
(Ahh)(Ahh)
Vamos dançar, vamos chorar, enquanto eu estiver ao seu ladoWe'll dance, we'll cry, long as I'm by your side
Não me importo em entrar emI don't mind heading into

Águas desconhecidasUnknown water
Pode ficar difícil, mas, ohIt might get rough, but, oh
Não importa o que aconteçaNo matter what happens
Vamos passar pelas correntesWe'll make it through the rapids

Alguns dias podemos nos perderSome days we might get turned around
Não saberemos pra onde estamos indo, masWe won't know where we're going but
Vamos descobrir como sempre fazemosWe'll figure it out like we always do
Estou apenas curtindo a vistaI'm just enjoying the view
Porque você está tão linda'Cause you look so sweet
Com o vento no cabeloWith the wind in your hair
Podemos baterWe could crash
Eu não me importaria nem um poucoI wouldn't even care
Eu te seguiria a qualquer lugarI would follow you anywhere
(É, te seguiria a qualquer lugar)(Yeah, follow you anywhere)

(Ahh)(Ahh)
Pro inferno e de volta, os dias bons e os ruinsTo hell and back, the good days and the bad
Quero fazer tudo com você (fazer tudo com você)I wanna do it all with you (do it all with you)
(Ahh)(Ahh)
Vamos dançar, vamos chorar, enquanto eu estiver ao seu ladoWe'll dance, we'll cry, long as I'm by your side
Não me importo em entrar emI don't mind heading into

Águas desconhecidas (águas desconhecidas)Unknown water (unknown water)
Pode ficar difícil, mas, ohIt might get rough, but, oh
Não importa o que aconteçaNo matter what happens
Vamos passar pelas correntesWe'll make it through the rapids
Vamos passar pelas correntesWe'll make it through the rapids

Porque você está tão linda'Cause you look so sweet
Com o vento no cabeloWith the wind in your hair
Podemos baterWe could crash
Eu não me importaria nem um poucoI wouldn't even care
Eu te seguiria a qualquer lugarI would follow you anywhere