Awake Again

Awake Mais uma vez

Awake Again

Eu estou acordado novamente,I'm awake again,
Porque machucando é melhor do que dormir,Cause hurting is better than sleeping in,
E eu teria muito mais de sentir a sua pele,And i would've much rather felt your skin,
Em seguida, morrer sozinho meu bebê solitário,Then die alone my solitary baby,

Mas o fogo está aqui,But the fire's here,
E nós dois sabemos que no fundo você é um doce, minha querida, mas infelizmente as minhas palavras não encontrou seu ouvido,And we both know deep down you're sweet my dear, but sadly my words didn't find your ear,

Mas eu realmente não deve dar a mínima,But i really shouldn't give a damn,
E você carrega as minhas palavras em sua volta,And you carry my words on your back,
E nós encontramos um no outro tudo o que nos falta,And we find in each other all that we lack,

Mas você chama hoje,But you called today,
Perguntando-me diretamente sou eu no meu caminho?Asking me straight am i on my way?
Para glória do ouropel da cidade ou becos?To tinsel town glory or alley ways?
E isso é quando eu desliguei o telefone,And that's when i hung up the phone,

E você não sente nada,And you feel nothing,
Diga alguma coisa,Say something,
Não ser meu amante perdidoDon't be my lost paramour

Por tudo isto combateBecause all of this fighting
Ela se sente como morrendo,It feels just like dying,
Você sabe que você está partindo meu coração,You know that you're breaking my heart,
Mas talvez apenas um dia por um triz vamos nos encontrar logo no início.But maybe just one day by skin of our teeth we will find ourselves back at the start.