Drivin' All Night

Drivin 'All Night

Drivin' All Night

Não havia nada tão bonito na Cidade do Panamá como você
There wasn’t nothing as pretty in Panama City as you
Isso é o que eu tirei de que as férias de primavera daquele ano
That’s what I took away from that spring break that year
E não havia nenhum atalho para baixo a LSU
And there wasn’t no shortcut down to LSU
Mas não era como foi difícil me falar em
But it wasn’t like it was hard talking me into

Dirigindo a noite toda, dirigindo a noite toda
Drivin’ all night, drivin’ all night
Dirigindo como um morcego fora do inferno
Drivin’ like a bat outta hell
Chamando meu nome do motel barato
Cheap motel’s calling my name
De jeito nenhum eu vou parar este Chevy
No way I’m stopping this Chevy
Mantendo, da Red Bull 'meu pé de chumbo pesado
Red Bull’s keepin’ my lead foot heavy
1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00
1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00 am
Steve Earle fora, Tom Petty volta
Steve Earle out, Tom Petty back in
Perdigueiro trabalhando duro, dando-lhes as luzes azuis afastado hey
Bird dog working hard, giving them blue lights away hey
Drivin 'toda a noite, dirigindo a noite toda, dirigindo a noite toda
Drivin’ all night, drivin’ all night, drivin’ all night
Só para te segurar por um dia
Just to hold you for a day

Você é um beijo Rumrunner que eu ainda vos embriagueis com
You’re a Rumrunner kiss that I still get drunk on
Você é um texto, você é um apelo que cai fora do azul
You’re a text, you’re a call that falls out of the blue
Você é um instantâneo na minha cabeça e no meu telefone
You’re a snapshot in my head and on my phone
E você não tem que se pedir duas vezes, eu já fui
And you ain’t gotta ask twice, I’m already gone
Garota, eu vou embora
Girl, I’m gone

Dirigindo a noite toda, dirigindo a noite toda
Drivin’ all night, drivin’ all night
Dirigindo como um morcego fora do inferno
Drivin’ like a bat outta hell
Chamando meu nome do motel barato
Cheap motel’s calling my name
De jeito nenhum eu vou parar este Chevy
No way I’m stopping this Chevy
Mantendo, da Red Bull 'meu pé de chumbo pesado
Red Bull’s keepin’ my lead foot heavy
1, 1:30, 2, 2:30, 3:00
1, 1:30, 2, 2:30, 3 am
Steve Earle fora, Tom Petty volta
Steve Earle out, Tom Petty back in
Perdigueiro trabalhando duro, dando-lhes as luzes azuis afastado hey
Bird dog working hard, giving them blue lights away hey
Drivin 'toda a noite, dirigindo a noite toda, dirigindo a noite toda
Drivin’ all night, drivin’ all night, drivin’ all night
Só para te segurar por um dia
Just to hold you for a day

Você não é nunca muito fora do caminho
You ain’t never too out of the way
Tudo que você tem que fazer é dizer a palavra e eu vou chegar até você
All you gotta do is say the word and I’ll get to you
Eu continuo balançar e rolar para a direita no meio
I keep rocking and rolling right on through
1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00
1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00 am
Tom Petty fora, Steve Earle volta
Tom Petty out, Steve Earle back in
Perdigueiro trabalhando duro, dando-lhes as luzes azuis afastado hey
Bird dog working hard, giving them blue lights away hey
Drivin 'toda a noite, dirigindo a noite toda, dirigindo a noite toda
Drivin’ all night, drivin’ all night, drivin’ all night
Só para te segurar por um dia
Just to hold you for a day

Você me mantém dirigindo a noite toda
You keep me drivin’ all night
Não era nada tão bonito na Cidade do Panamá como você
Wasn’t nothing as pretty in Panama City as you