Exibições da letra 9.786

Don't Listen (feat. toastymarshmellow_ & Meelz)

Jakeneutron

Letra

Significado Pratique Inglês

Não Ouça (part. Toastymarshmellow_ e Meelz)

Don't Listen (feat. toastymarshmellow_ & Meelz)

Cima, cima, direita!Up, up, right!
Cima, cima, direita!Up, up, right!

Cima, direita, baixo!Up, right, down!
Cima, direita, baixo!Up, right, down!

Cima, esquerda, direita!Up, left, right!
Cima, esquerda, direita!Up, left, right!

Baixo, direita, cima, esquerda, baixo, direita, baixoDown, right, up, left, down, right, down
Cima, direita, baixo?Up, right, down?

Cima, direita, baixo, direita, baixo, esquerda, baixo, direita!Up, right, down, right, down, left, down, right!
UhUh
Cima, esquerda, baixo, direita, baixo, esquerda, baixoUp, left, down, right, down, left, down

Não!No!
Cima, direita, baixo, esquerda, direita, baixo, esquerda, direita!Up, right, down, left, right, down, left, right!
Cima, baixo, baixo—Up, down, down—

Argh! Wooly, você pode levar isso a sério?Ugh! Wooly, can you take this seriously?

Você consegue me ouvir?Can you hear me?
Nós não temos muito tempo—We don't have much time—
Você precisa-You need to-

Wooly, aonde você foi?Wooly, where did you go?
Nós não terminamos de jogar nosso jogo!We're not done playing our game!

Me escute! Você precisa destruir essas fitasListen to me! You need to destroy these tapes
Você precisa sair daqui antes que eles, aah!You need to get out of here before they, aah!

Eu tenho um jogo divertido que podemos jogarI've got a fun game we can play
Já que eu vivo aventuras todo diaSince I go on adventures every day
Vamos tentar algo novo, algo selvagem e loucoLet's try something new, something wild and cray

Mas, Amanda, eu achei que a gente estava–But, Amanda, I thought we were–
É a minha vez, cala a boca!It's my turn, shut up!
OkayOkay

Aponte para a loja, eu preciso de um docePoint the store, I need a treat
Para o meu amigo que é querido para mimFor my friend who is dear to me
Então vamos ser rápidos, sem enrolaçãoSo let's be quick, no dawdling
Antes que essa fita acabe de repente (espere!)Before this tape ends suddenly (wait!)

Você ao menos se importa?Do you even care?
Você está desperdiçando meu tempoYou're wasting my time
Pare de ser obtusoStop being obtuse
A resposta está bem aíThe answers right there
Então o que você é, cego?So what are you, blind?
Ou está faltando alguma coisaOr is something missing
Pare, isso não é justoStop this isn't fair
É como se você não– (ouvisse)It's like you don't– (listen)

Você nunca vai me encontrarYou'll never find me
Você nunca tentaria verYou would never try to see
Além da estática na telaPast the static on the screen

Eu não consigo controlarI can't control it
E eu simplesmente seiAnd I just know it
Não importa o que há dentro de mimDoesn't matter what's inside of me

Eu não me lembroI can't remember
Nunca vi uma fita ondeNever seen a tape where
O enredo se alinha elegantementeThe plot aligns elegantly

Eu estou lá fora em algum lugarI'm out there somewhere
Apodrecendo no meio do nadaRotting in the nowhere
Mas você nunca vai me ouvirBut you'll never listen to me

Amanda! Amanda!Amanda! Amanda!
Amanda! Amanda!Amanda! Amanda!
Amanda! Amanda!Amanda! Amanda!
Amanda! Amanda!Amanda! Amanda!

Eu acho que a gente poderia se divertir de verdadeI think we could have a real good time
Se a gente só fizesse uma pausa e respirasseIf we just take a break and breathe
HumHm

Então por que você não põe sua mão na minhaSo why don't you put your hand in mine
E nós vamos te acalmar, como você pode ver?And we'll cool you as you see?

Você está sentindo cheiro de algo podre?Do you smell something rotting?
Não há nada aqui, pare de falarThere's nothing here, stop talking
Eu juro que estou vendo alguma coisaI swear there's something spotting
Estou te dizendo que não é nadaI'm telling you it's nothing
Você tem medo de discutir isso?Are you afraid to discuss it?
Você está falando besteiraYou're talking crazy
É impressão minha ou você é umIs it me or are you an
IdiotaIdiot

Responda minha perguntaAnswer my question
Você não precisa responder isso–You don't have to answer that–
Responda minha pergunta!Answer my question!

Você ao menos se importa?Do you even care?
Você está desperdiçando meu tempoYou're wasting my time
Isso não é justoThis isn't fair

Me tire daqui!Let me out of here!

Você nunca vai me encontrarYou'll never find me
Você nunca tentaria verYou would never try to see
Além da estática na telaPast the static on the screen

Eu não consigo controlarI can't control it
E eu simplesmente seiAnd I just know it
Não importa o que há dentro de mimDoesn't matter what's inside of me

Eu não me lembroI can't remember
Nunca vi uma fita ondeNever seen a tape where
O enredo se alinha elegantementeThe plot aligns elegantly

Eu estou lá fora em algum lugarI'm out there somewhere
Apodrecendo no meio do nadaRotting in the nowhere
Mas você nunca vai me ouvirBut you'll never listen to me

Você nunca vai me ouvirYou'll never listen to me
EiAye
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, nãoNa, na, na, na, na, na, na, na, na, no

Enviada por Yasmin e traduzida por Topcraftiano. Legendado por LunnyX e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jakeneutron e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção